tag:blogger.com,1999:blog-125541782024-03-07T15:14:27.166-03:00BloG de BoGGartCan you get to your future if your past is present?Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.comBlogger342125tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-51775964609188433872009-12-12T19:21:00.000-03:002009-12-12T19:23:17.516-03:00¿Qué se juega la Unión Europea ante el conflicto que enfrenta a Moldavia en la región de Transnistria?<p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 150%;" align="center"><b style=""><u><span style="font-family: Arial;">¿Qué se juega <st1:personname productid="la Unin Europa" st="on"><st1:personname productid="la Unin" st="on">la Unión</st1:PersonName> Europa</st1:PersonName> ante el conflicto que enfrenta<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 150%;" align="center"><b style=""><u><span style="font-family: Arial;">a Moldavia en la región de Transnistria?<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;">Moldavia es uno de los países menos estudiados de Europa. Por mucho tiempo se le ha definido como ‘el punto negro de Europa’, por cuanto las mafias continúan controlando la vida y gobierno<a style="" href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><sup><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">[1]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a>. Careciendo de litoral oceánico, enclavada entre Rumania y Ucrania, el pequeño territorio de la ex República Socialista Soviética de Moldavia se divide a lo largo del río Dniéster. El gobierno de <st1:personname productid=""></st1:PersonName></span></p>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com89tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-58963152717078233182009-09-29T12:45:00.002-04:002009-09-29T12:49:20.564-04:00Bolivarianismo: ¿crecerá a pesar de su gran oposición?<strong><span style="font-size:180%;">Bolivarianismo: ¿crecerá a pesar de su gran oposición?<br /></span></strong><br /><em>Por Fernando Olmos</em><br /><br />Los medios de comunicación informan con frecuencia sobre decisiones tomadas por el presidente de Venezuela Hugo Chávez. Reproducen la molestia de la oposición caraqueña y, al mismo tiempo, el apoyo popular brindado –al menos en las urnas- por la ciudadanía venezolana. Lo mismo ocurre con las actividades y empresas emprendidas por otros mandatarios latinoamericanos que siguen el denominado modelo bolivariano de desarrollo, o que manifiestan sus simpatías hacia él.<br />Sin embargo, se desconoce cuáles son los alcances de éste modelo y qué reacción provoca en sus seguidores y detractores. En este trabajo se analizan diferentes opiniones sobre el modelo de sociedad planteado por el mandatario venezolano y otros jefes de Estado latinoamericanos, como Evo Morales de Bolivia, Rafael Correa de Ecuador y Raúl Castro de Cuba. El modelo bolivariano tiene puntales que lo identifican, pero una oposición fervorosa y argumentativa que le torpedea las posibilidades de difusión.<br />Pedro Fernández Barbadillo, en su publicación “El eje bolivariano busca la guerra” señala que el bolivarianismo es un movimiento expansionista y hasta imperialista. Hugo Chávez, que reprocha a Estados Unidos, a la UE, al secretario general de la OEA, a la Iglesia y hasta a España -cuando gobernaba José María Aznar- presuntas intromisiones en su gobierno o su país, no vacila en denigrar a otros jefes de Estado, amenazar a ciudadanos extranjeros y ofrecer ayuda económica y militar a gobernantes amigos. Ante el fracaso del reforzamiento constitucional del régimen chavista mediante la reelección indefinida, el objetivo actual del Eje Caracas-La Habana-Quito-La Paz es la anexión ideológica de Colombia1.<br />Otros consideran que el bolivarianismo es una nueva premisa que es, de una u otra forma, heredera de modelos que en teoría son válidos. Max Manwaring menciona que el proyecto de Hugo Chávez, el que recibe la denominación de socialismo para el siglo 21, “begins with a premise that traditional post-World War II socialist and Marxist- Leninist political-economic models made mistakes, but the theory remains totally valid. The idea is that representative democracy and the U.S.-dominated capitalism of the new global era are total failures. Representative democracy and capitalism serve only elites—not common people. These failures must now be replaced by “participatory democracy,” “direct democracy,” or what retractors have called radical populism. In these terms, Chávez is re-elaborating the concept of democracy and promoting a socialist economic system as two parts of an overarching political model for the Latin American region.2<br />El concepto de bolivarianismo ha tenido, durante el periodo del presidente Hugo Chávez –quien es su mayor defensor, promotor y representante- un vínculo con una palabra que no le perteneció en su génesis basada en la idea de una Latinoamérica unida. Esta palabra es: democracia. Se considera oportuno que el bolivarianismo incluye a la democracia desde cuatro perspectivas: “the main tenets dictate that: 1) the new authority in the state must be a leader who communicates directly with the people, interprets their needs, and emphasizes “social expenditure” to guarantee the legitimate needs and desires of the people; 2) elections, Congress, and the courts will provide formal democracy and international legitimacy, but will have no real role in governance or the economy; 3) the state will continue to own or control the major means of national production and distribution; and 4) the national and regional political-economic integration function will be performed by the leader by means of his financial, material, and political-military support of people’s movements. This takes us to the notion of “Guerra de todo el pueblo” 3<br />Parte de la propuesta de Hugo Chávez, y que tiene variantes en otros países que responden al modelo bolivariano, es la creación de programas sociales para áreas como el desarrollo de la educación, la disminución del analfabetismo, reformas agrarias y la creación de cooperativas de trabajadores. At the same time, he has established MERCAL, a state company that provides subsidized staple foodstuffs to the poor. Chávez also has imported 16,000 Cuban doctors to help take care of the medical needs of the Venezuelan underclasses. Clearly, these programs offer tangible benefits to the mass of Venezuelans who were generally neglected by previous governments.4<br />El rostro<br />Simón Bolivar es quien inspira y da nombre al movimiento del cual se escribe en este trabajo. Se dice que “Bolívar no improvisaba. Era un hombre de ideas, revelándonos que su carácter reflexivo, demostrado en la guerra como en la práctica política, le había guiado, igual que a Napoleón, por el camino de un profundo respeto por el valor del pensamiento” 5<br />El proyecto bolivariano ha asumido tintes altamente personalistas, al menos bajo el gobierno del Presidente Hugo Chávez, quien “believes that his country’s forty-year experiment with western democracy resulted in 80% of the society living in poverty rather than transforming Venezuela into a capitalist country that looked like the United States or a Western European country. The belief in Venezuela’s petroleum-based wealth producing the living standards of the “West” for all classes was misguided. The goal was neither feasible nor desirable6. El presidente Chávez señala que el trabajo debe satisfacer las necesidades de los más pobres y ayudarlos a mantener un estándar de vida adecuado. Para lograr este fin, él considera oportuno desarmar instituciones que bloquean dicho progreso. Su visión se representa, en el marco de lo contrario a la propuesta antibolivariana- en lo que era el experimento democrático encarnado por el ex presidente estadounidense George W. Bush.<br />De hecho, ya hay variantes post George W. Bush. Se podría mencionar al neobolivarianismo, que asume que la cultura venezolana, y también la de otras zonas de Latinoamérica, es fruto de la diversidad y de una fusión de la trilogía cultural indígena, europea y africana, enriquecida por la presencia asiática.7<br />Opositores<br />No obstante, también hay quienes señalan el fracaso del modelo planteado por los mandatarios latinoamericanos que desean refrescar la idea bolivariana. Marta de la Vega y Caroline de Oteiza señalan que el proyecto del presidente Chávez más que estar basado sobre la concepción bolivariana lo está sobre la idea del resentimiento social, con la premisa de que ‘ser rico es malo’, que el enemigo principal es el oligarca y todo el que ensalce al régimen yanqui. Es aquel el que merece desprecio y descalificación por no sumarse al plan venezolano.<br />Las autoras señalan que en Venezuela “son mantenidas las estructuras formales, pero negados totalmente en la práctica sus principios fundamentales, como la igualdad ante la ley, la separación y autonomía de los Poderes Públicos, el diálogo, el respeto a las diferencias sin discriminaciones, la tolerancia, la seguridad de la convivencia ciudadana y una visión plural y consensuada de los principales retos que el país afronta. En el desempeño de la dirigencia política dominante, en especial, del Presidente de la República, por el carácter carismático y personalista del primer mandatario nacional, se acentúan las conductas autocráticas, las decisiones arbitrarias, el abuso como herramienta de su acción política y la subordinación a su voluntad de los otros órganos del Poder Público. El Presidente olvidó que es un servidor público, un funcionario para todos los ciudadanos de la República y se comporta, excluyente y sectariamente, sólo como defensor de su propio proyecto.8 <br />Bolivarianismo y los medios<br />Los titulares de múltiples medios de comunicación latinoamericanos anunciaban el sábado 5 y el domingo 6 de septiembre que el gobierno venezolano, en voz de avanzar en la construcción del bolivarianismo, cerraría nuevos medios de comunicación que supuestamente difunden e incitan al magnicidio y contra la gestión de Hugo Chávez9. De hecho, el gobierno venezolano anunció que se sacarán más radios del aire, arguyendo irregularidades administrativas.<br />Mientras los partidarios del gobierno defienden la medida como una democratización del espacio radioeléctrico, sus adversarios lo señalan como un atentado contra la libertad de expresión. El análisis del mes de agosto de 2009 realizado por Open Source center, bajo el título de “Chavez moves to Silence opposition media” explica que el presidente venezolano busca introducir leyes sobre crímenes mediales, lo que brindaría posibilidad y autoridad para encarcelar a periodistas, ejecutivos de los medios y a blogueros que reporten algo que por el gobierno sea considerado ajeno a los intereses del Estado. “It is simultaneously moving to shut down more than 200 radio stations, impose broadcasting requirements on RCTV International, and position itself to take over opposition news station Globovision. Tightening control over opposition outlets could make it more difficult for Chavez to blame his favored scapegoat of the media for the country's problems, however”.10<br />Silencing his critics would allow Chavez to completely control the media message, but it would also deprive him of his long-standing scapegoat of what he describes as the oligarchic media11. La acción medial contra los medios sólo eliminará las críticas a nivel doméstico, tanto en diarios, revistas, televisoras y radios; así como también en partidos políticos y en el estudiantado universitario. No obstante, desde el exterior el mundo medial se impondrá como cruzada informar sobre el quehacer interno del gobierno bolivariano de Venezuela.<br />Asimismo, el programa de Chávez contempla la inclusión de los medios de comunicación como medio de propaganda. “El proceso de fortalecimiento de la economía social debe incluir los medios de comunicación por lo que se hace necesaria la conformación de una estructura de medios de comunicación alternativa donde se difunda la verdad en forma objetiva12. La revolución también debe ser comunicada mediante los medios de comunicación por tanto se construyó el requerimiento de fortificar a medios alternativos para dar una guerra ideológica y política. <br />Economía y bolivarianismo <br />Las críticas contra las imprecisiones y desvirtuaciones del boliviarianismo también están por el área económica. Fundamentalmente debido al cambio existente entre los primeros años de gobierno de Chávez y los que siguieron al primero periodo. Se comenzó siendo un país con tendencia económica anti Estados Unidos y anti empresas privadas venezolanas, pasando el año 2004 a declararse ‘socialista’.<br />En un principio, durante los primeros cinco años del gobierno de Chávez, la política económica fue particularmente “bolivariana”, pero sobretodo anti-norteamericana y anti-empresa privada nacional, hasta que se declaró “socialista” hacia el 2004, acogiendo principios marxistas. Entonces nació el Socialismo Bolivariano, ahora marxista. O socialista, “etapa previa del comunismo”.<br />Este importante cambio dio inicio a una serie de propuestas de administración empresarial para favorecer la clase trabajadora en el sector privado especialmente, más otros aspectos teóricos (plusvalía, valor-trabajo, ausencia del capital) que tienen sus intríngulis.13<br />El modelo económico es también, como señalan algunos, un modelo populista. Éste satisface las demandas rápidas de la gente pero no se prepara ni altera a favor de un plan de sustentabilidad a largo plazo. Como señala Reid, “As Reid notes, "Radical social movements of sometimes questionable representativeness might grab the headlines with street demonstrations, but the power of public opinion, expressed through the media, through local government or in civic groups, is often more significant in quietly achieving change."14<br />Aspecto internacional<br />Hugo Chávez, y sus presidentes aliados, durante los ocho años del gobierno de George W. Bush en Estados Unidos, usaron su gestión presidencial como el ejemplo a combatir, atacar, evitar y expulsar del pensamiento latinoamericano. La retórica antiestadounidense disminuyó un poco luego del triunfo de Barack Obama, pero la crítica al modelo yanqui continúa: “President Chávez claims that the United States has too much presence and that this cripples his efforts to build twenty-first century socialism in Venezuela. He seeks, therefore, to embarrass his northern neighbor at every opportunity and reduce its influence”. 15<br />A pesar de esa consideración, los ataques verbales a Estados Unidos han disminuido con el tiempo, decantando el concepto de bolivarianismo a un aspecto más doméstico: el quehacer barrial, la distribución de recursos y, el archicriticado, veto y censura a medios de comunicación que reprochen o critiquen al régimen chavista. Se puede evidenciar lo anterior, rememorando la frase “"I want to be your friend”, que Chávez dijo a Barack Obama durante la última Cumbre de Las Américas, celebrada en la isla de Trinidad en el Caribe austral. Sin embargo, el gesto fue –como señala Richard Feinberg- sólo para las cámaras de video, ya que “at the conclusion of the weekend conclave, Chavez and his political allies (members of his Bolivarian Alternative for Latin America, or ALBA) refused to sign the summit communiqué -- a rare break in the protocol of such normally heavily choreographed meetings. For the last year, diplomats had been working closely to negotiate word changes with Bolivia, Ecuador, Honduras, Nicaragua, and Venezuela, with the understanding that the edits would result in consensus. Not signing the final communiqué -- intended to serve as a plan of action for future inter-American collaboration -- was a public act of betrayal and an open rebellion against any revival of a true inter-American system.16<br />Caracter mítico del bolivarianismo<br />Nelly Arenas y Luís Gómez han escrito sobre el bolivarianismo desde su carácter mítico y su vinculación con Hugo Chávez. Ambos indican que toda la fuerza de este culto a la idea salida de Simón Bolivar se basa en la “profunda crisis sociopolítica que ha vivido Venezuela en los últimos años, lo que hizo posible que se fraguara un mito alrededor del comandante Chávez como figura redentora, quien fue percibido por buena parte de las capas populares como la encarnación del Libertador. La fuerza de este mito posibilitó la creación de estas unidades sociales, a las cuales parece asignarse un triple papel: el de organizadoras, canalizadoras de demandas y formadoras de ideología.17 Esta visión de construcción del bolivarianismo aporta una nueva óptica para comprender su instauración y expansión como ideología a seguir, al menos, como Chávez le ha definido.<br />Lydia Cacho, periodista mexicana defensora de los Derechos Humanos y miembro de la Comisión Internacional ARTICLE 19, hizo un llamado al Presidente Chávez para que respetara la libertad de expresión. "President Chávez should be congruent with all he has defended when he talks about Latin America and Venezuela and the protection of freedom of speech and freedom of thought,” 18 señala Lydia Cacho, ganadora del premio Fabricio Ojeda en Venezuela el año 2006 por defender los derechos humanos. Agrega que Chávez “should take measures to ensure the protection of freedom of expression in the country. His Mexican brothers and sisters expect no less from him".19<br />Por cómo se presenta el gobierno de Venezuela en los medios, todo hace presagiar que el bolivarianismo tiene aún tiempo para establecerse en el país petrolero. Su solidez en los países simpatizantes es más cuestionable. Sin embargo, el bolivarianismo tiene un futuro que –como se señala en un informe del Institute for Nacional Strategic Studies, se medirá en virtud de los resultados de gestión y continuidad de Hugo Chávez. Domestically, what is left of the traditional political opposition lacks unity and an attractive alternative message. Opponents, while marginalized, are permitted to conduct a limited opposition so as to maintain the fiction that Venezuela under the Fifth Republic is truly democratic.20<br />A partir de todo lo expuesto, las versiones fundacionales del bolivarianismo, sus pautas a seguir, los detalles y argumentos de sus opositores y el afán de Hugo Chávez por implementar completamente el modelo en Venezuela y otros territorios latinoamericanos, surgen algunas preguntas como ¿Es el bolivarianismo un capricho del presidente venezolano o corresponde a un verdadero tiempo histórico que irrumpe en el quehacer político de Latinoamérica y el mundo? ¿Por qué se prolonga más allá del deseo de Simón Bolívar, aquel plan por conseguir una América Latina unida geopolíticamente para enfrentar al poder eurocentrista y estadounidense? ¿Es viable de configurar la propuesta mediante una vinculación militarista, uniendo al pueblo con el ejército, tal como se desea hacer en Venezuela? ¿Es el surgimiento de una institucionalidad nueva que se viste de organizaciones cívico-militares para refundar el concepto de democracia?<br />Las respuestas a estas preguntas surgirán de la oposición, de la práctica de los principios bolivarianos y del juicio que el pueblo haga de sus gobernantes. Ellos verán si el modelo basado en la idea de Bolívar surte efectos en la sociedad.Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com61tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-13043450467329145342009-09-29T12:35:00.001-04:002009-09-29T12:38:47.819-04:00Centroamérica se hunde en la pobreza<strong><span style="font-size:130%;"><span style="color:#006600;">Centroamérica se hunde en la pobreza</span><br /></span></strong><br />El presidente de Guatemala, Álvaro Colóm, manifestó públicamente el agradecimiento guatemalteco por las más de veinte toneladas de alimentos que Chile envió a Tegucigalpa para ayudar a mitigar el hambre que se vive en ese país producto de la escasez de alimentos debido a una prolongada sequía. Tras su intervención en la CEPAL, destacó que la riqueza Latinoamericana es grande, pero que como en el caso guatemalteco, se hace porque no se toman las voluntades para fomentar el desarrollo.<br /><br />America latina se merece un destino mejor. Tenemos cultura, recursos y oportunidades sin límites aún en tiempos de crisis. En Guatemala tenemos lindos municipios con siete microclimas distintos, pudiendo hacer diferentes inversiones, pero la pobreza camina sobre la riqueza porque el sistema no funciona o no hemos querido hacerlo funcionar.<br /><br />Sus palabras despertaron la atención por Centroamérica. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, estima que unos 850.000 guatemaltecos pueden caer en la pobreza este año debido a la falta de planes para evitar este flagelo. La disminución en el envío de remesas familiares desde el exterior al país centroamericano, junto al incremento de las deportaciones de guatemaltecos desde Estados Unidos, son factores que aumentan la vulnerabilidad económica en muchos hogares de ese país.<br /><br />El presidente Álvaro Colóm destacó que ‘no me voy a cansar de señalar que cuando le demos a los que menos tienen, tendremos más todos. El cambio climático es un ejemplo clave, porque los países pobres estamos aportando oxígeno, mientras los países ricos roban oxígeno”, señaló el mandatario guatemalteco.<br /><br />En 2008 las autoridades migratorias de Estados Unidos, donde radican 1 millón 200 mil guatemaltecos, 60 por ciento de ellos indocumentados, deportaron una cifra récord de 28.051 personas. Además de los casi 850.000 guatemaltecos que están en peligro de pasar a la pobreza, otros 733.500 se encuentran en riesgo de caer en la lista de los que sufren extrema pobreza, lo cual implica que estos últimos deban de sobrevivir con menos de un dólar diario. Según el PNUD, en los departamentos de Escuintla y Suchitepéquez, en el sur de Guatemala, se concentra 22,1 por ciento de los nuevos pobres, mientras que en Quiché y Totonicapán, en el noroeste del país, se calcula ese mismo porcentaje, pero de personas en extrema pobreza.<br /><br />Catástrofes centroamericanas<br /><br />El experto en relaciones internacionales y académico del Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de Santiago de Chile, Pablo Lacoste, señala que las naciones centroamericanas, entre las que se ubica Guatemala sufren problemas de distinto tipo, pero que uno de los más catastróficos se refiere a los desastres naturales<br /><br />“Los países de América Central y el Caribe tienen problemas comunes: son regiones que por su ubicación geográfica están expuestas a huracanes y tornados, lo que les provoca impactos devastadores. Hay fila permanente en Washington para pedir ayuda humanitaria para salir de las catástrofes porque tienen costos para los estados que desbordan sus capacidades”, explica el académico.<br /><br />Sin embargo, a modo de contraste, Pablo Lacoste explica lo que se vive en Costa Rica, país que ha mostrado un crecimiento en su desarrollo humano durante los últimos sesenta años: “<br /><br />“El único país que encontró una vuelta es Costa Rica, que hizo una transformación política profunda. Suprimió uno de los principales gastos, como son las fuerzas armadas. No tiene ejército usando ese dinero para desarrollo humano en salud y educación, y hoy es uno de los países con más alto desarrollo humano en América Latina”, señala Pablo Lacoste.<br /><br />En promedio una de cada tres personas de la región centroamericana es analfabeta -en el caso de Guatemala esa situación corresponde a la mitad de todas las mujeres-. y solamente el 24 por ciento de la población está cubierta por institutos de seguridad social. Estos dos factores impiden un despegue educativo y social de la región.Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-35884923973355778702009-07-25T18:42:00.003-04:002009-07-25T18:49:46.943-04:00El feminismo en las relaciones internacionales. Aportes, estudios y situación actual.<span style="font-weight: bold; color: rgb(102, 51, 102);font-size:180%;" ><span style="font-family: trebuchet ms;">El feminismo en las relaciones internacionales. Aportes, estudios y situación actual</span></span><br /><p class="Default" style="text-align: center; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;" align="center"><b style=""><u><span style="line-height: 150%;font-size:16;color:#000000;" ><span style="font-size:100%;"></span><o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2dIPTCwQh6QW_7YALo4mE_X6-OQ1LQFoXqxbXJfWJeN1gYJwSQPAxjNhSGS24jRPIX16YSn4piPtw8syXhEWRikU3CeQ2DtN2DT2_ijFzuDAh1jndbXIlyp0VZootYinUuUYk/s1600-h/feminismo.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 230px; height: 230px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2dIPTCwQh6QW_7YALo4mE_X6-OQ1LQFoXqxbXJfWJeN1gYJwSQPAxjNhSGS24jRPIX16YSn4piPtw8syXhEWRikU3CeQ2DtN2DT2_ijFzuDAh1jndbXIlyp0VZootYinUuUYk/s320/feminismo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362532896939661442" border="0" /></a><span style="color:#000000;">La perspectiva de género y mucho más puntualmente las teorías feministas han permitido una visión diferente de teorías existentes para estudiar las relaciones internacionales. Lo hacen cuestionando la solidez del enfoque masculino al momento de comprender y dar explicaciones teóricas sobre el mundo internacional. Buscan debilitar o entregar nuevos enfoques </span><span style="color:#000000;">que se opongan a la mirada testosteronizada de las relaciones internacionales, demostrando que la forma de comprender algunos aspectos, como la paz y el conflicto, que se basan sobre una mirada masculinizada.<o:p></o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;"><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;">El mundo ha pasado en los últimos años desde conflictos entre estados a espacios<span style=""> </span>transnacionales e intraestados; con nuevos actores como el terrorismo, carteles de la droga en zonas como México, Colombia o Medio Oriente, etc. Estos temas son de atención para las feministas.<o:p></o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;">Según las teorías feministas, las desigualdades entre los sexos determinan decisivamente las relaciones internacionales. Señalan que la política internacional estereotipa las relaciones sociales en base al género, los que se extrapolan más allá de fronteras y se multiplican a través del mundo debido a las relaciones internacionales y a la adopción de políticas internacionales en base a grupos o comunidades. <o:p></o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="color:#000000;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;">La mujer es una de las principales víctimas de las nuevas formas como se maneja el conflicto a nivel internacional, según las teorías feministas. <span style=""> </span>Por una parte, en atención a las más recientes estadísticas desarrolladas por organismos como las Naciones Unidas, las mujeres suman más en cuanto a víctimas civiles y por desplazamientos provocados por los conflictos armados. Por otra parte deben enfrentar violencia sistemática como es el caso de la violencia sexual, prostitución y violación. <o:p></o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b><span style="color:#000000;">Salto del feminismo<o:p></o:p></span></b></p> <p class="Default" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;">La<span style=""> </span>mayor fuerza del feminismo se consiguió durante los años setenta, haciendo una crítica a las estructuras patriarcales en que se basaba el mundo, en el cual la mujer poseía una desventaja en participación en relación al hombre. A partir de la última década de los noventa, la batalla del feminismo se extrapoló hacia el espacio internacional, explicando cómo se podían comprender las relaciones internacionales con sus teorías que hasta ese momento se habían dedicado a la reivindicación de la mujer y a la descripción de sus postergaciones.<o:p></o:p></span></p> <p class="Default" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="color:#000000;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVWFueJqQsp8ljGjLH9yS8GsXC1VnDAIM-OdZCtTw21rrcil43pSGbXd0vJ6QuUeCYnjQ8FbOBAImM9EcN0GWKLGaZxmL-gJe6BUqUPweKMsXxNMKKGrVjAoJZ4JGlZYR3d1dR/s1600-h/olympe_de_gouges.gif"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 127px; height: 153px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVWFueJqQsp8ljGjLH9yS8GsXC1VnDAIM-OdZCtTw21rrcil43pSGbXd0vJ6QuUeCYnjQ8FbOBAImM9EcN0GWKLGaZxmL-gJe6BUqUPweKMsXxNMKKGrVjAoJZ4JGlZYR3d1dR/s320/olympe_de_gouges.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362532901308531906" border="0" /></a><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Arial;">Las primeras opiniones a favor de la mujer y su incorporación a las lógicas del poder aparecieron en el siglo dieciocho cuando por ejemplo en 1791 se redactó <st1:personname productid="La Declaracin" st="on">la Declaración</st1:personname> de los Derechos de <st1:personname productid="la Mujer" st="on">la Mujer</st1:personname> y <st1:personname productid="la Ciudadan■a" st="on">la Ciudadanía</st1:personname>, por Olimpia de Gouges. A pesar de su idea y actitud de creación de pensamiento, el escrito le costó la muerte en la guillotina por oponerse a lo que había planteado Robespierre y cientos de teóricos, principalmente franceses.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Fue durante el siglo XX, potenciado por la necesidad de mano de obra y la crisis producida por las dos grandes guerras, que las mujeres se incorporaron a las fábricas y asumieron roles hasta entonces designados exclusivamente a los hombres, alcanzando la causa femenina su mayor expansión y amplitud temática. A mediados de los años setenta, con el auge de los distintos movimientos sociales que cuestionaban el sistema imperante fundamentalmente en los Estados Unidos y Europa, el feminismo mostró rupturas epistemológicas, estableció nuevos paradigmas y visiones sociológicas para ver el rol y actuar de la mujer en el quehacer político y social. El feminismo tomó en ese momento la bandera de la reivindicación sociopolítica, económica, legal y cultural de la mujer.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Uno de los mayores alcances de los movimientos feministas fue el reconocimiento del derecho al voto, en vista de que éste se convirtió en una herramienta poderosa para lograr objetivos e influir en las decisiones de los gobiernos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">El paso de los años ochenta y noventa vino acompañado por nuevos escenarios políticos, ideológicos, económicos y culturales que influyeron en los feminismos y los movimientos sociales en general. La globalización abrió nuevos espacios para emprender la lucha por la reivindicación de los derechos ciudadanos. Ante los dramáticos procesos de exclusión, los feminismos enfrentaron la necesidad de ampliar sus luchas hacia el ámbito internacional, en virtud de la falta de voluntad e incapacidad de los estados de responder a las demandas ciudadanas. Esto se evidencia a través de la participación de los movimientos feministas en las conferencias, cumbres mundiales y foros internacionales<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">En la actualidad las relaciones internacionales, como disciplina y como práctica, están atravesando –no sin controversia- por desacuerdos y por el surgimiento de nuevos paradigmas y enfoques, así como también cuestionamientos que necesariamente producen un replanteamiento de otras teorías, métodos y objetos de estudio. Entre las teorías que rompen con los esquemas tradicionales y que exigen una reestructuración de las relaciones internacionales, están las teorías feministas, por algunos autores como Mónica Salomón que las denominan <i>teorías disidentes</i>. Lo anterior, en ‘disidencia a las teorías que tradicionalmente se han empleado en las relaciones internacionales’.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Robert Keohane catalogó a la teoría feminista que se incorporaba al estudio de las relaciones internacionales, como integrante de las denominadas teorías reflectivistas, que se caracterizaban por una evidente desconfianza en los modelos científicos existentes para abordar el estudio de la política internacional. Asimismo, Keohane señalaba que este nuevo enfoque se basaba en la interpretación histórica y textual de los hechos y con la incorporación de la reflexión respecto a la naturaleza de las instituciones y al carácter constituyente de la política mundial.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">El feminismo que actualmente se dedica al estudio de las relaciones internacionales tiene varias subdivisiones. La primera y la que se dedica al sector de las relaciones políticas entre zonas, estados o instituciones es el ‘feminismo con criterios políticos’, en la que se agrupa a las teorizaciones feministas que tienen posturas filosóficas remanentes de otros sectores, lo que implica una segunda subdivisión en cuanto a feminismo liberal. Defienden los valores de libertad, dignidad, igualdad y autonomía propios del pensamiento liberal. Considera que las mujeres son oprimidas porque no son tratadas igual que los hombres y exigen igualdad de oportunidades formales, materiales o reales para revertir la situación de discriminación.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Otro subsector es el f<span style="">eminismo radical, que tiene por ob</span>jetivo esencial la transformación del sistema y por ello su crítica se dirige a la fundamentación epistemológica de la ciencia en la que el mundo se organiza y explica dentro de un modelo patriarcal.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">El otro conjunto de teorías se agrupan dentro de los esquemas denominados criterios epistemológicos, desarrollados por Sandra Harding<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>. Dentro de esta tipología destaca la siguiente clasificación: el f<span style="">eminismo empiricista que c</span>onsidera que el sexismo y el androcentrismo presentes en la investigación científica son sesgos sociales que se pueden corregir con una adhesión estricta al método científico. Por otro lado está el f<span style="">eminismo de ‘punto de vista’, que<b> </b></span>sostiene que la ciencia refleja la posición dominante del hombre en la vida social, lo que produce un conocimiento “parcial y perverso”. El punto de vista de la mujer permite favorecer una visión más moral y científicamente más adecuada, pues completa el conocimiento y lo hace menos perverso para explicar e interpretar el mundo y la conducta social. El f<span style="">eminismo posmoderno es un tercer en</span>foque que se refiere a la condición de género, centrado en la identidad de la mujer y su relación con el conocimiento. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Las teorías feministas en sus distintas versiones buscan incorporar en la agenda internacional el tema de la mujer, toda vez que el sistema internacional se presenta cada vez más difuso y globalizado, cuando el Estado es el principal artífice de la identidad nacional e internacional. Aquí se incorpora el feminismo a buscar nuevas formas de ver la realidad y el modo como se configuran las relaciones internacionales.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Desde Platón, el pensamiento occidental ha estado estructurado mediante categorías duales o dicotómicas como racional-irracional, objeto-sujeto, universal-particular, que a su vez están sexualizados y jerarquizados y en las que se privilegia como superior lo masculino<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>. Por lo tanto, se requiere de una reestructuración del pensamiento y de la manera de conocer, que según la perspectiva del punto de vista femenino, desde el punto de vista teórico debería poder mostrar –según los y las feministas- cómo las mujeres están situadas en relación con las estructuras de poder dominante y cómo éstas forjan una identidad y una política de resistencia, además de proporcionar una dirección hacia la cual, tanto la práctica como la teoría, pueden conllevar la liberación.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Una autora representativa de esta postura es Jo Ann Tickner<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> , quien cuestionó los seis principios del realismo político elaborados por Morgenthau en 1948 Para Tickner, los principios de Morgenthau son expresión de la preeminencia machista, de la razón machista; así, la categoría del interés nacional, entendido como poder, está basada en una visión parcial y desde el punto de vista femenino el interés nacional no sólo debe definirse como poder, sino también como cooperación e interdependencia, capaz de incluir problemas globales como el problema nuclear, ecológico y bienestar económico, temas también desarrolladas por el feminismo.<b style=""><o:p></o:p></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">Aportes teóricos<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">La perspectiva feminista proporciona una forma distinta y alternativa de comprender y abordar las relaciones internacionales, incorporando una evaluación del contexto social en el que se desarrollan los hechos para propiciar el mejoramiento de la condición humana sin privilegiar una realidad determinada. Además, han demostrado que la identidad de los sujetos “no es neutral en género”. <a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> El principal objeto de investigación del feminismo es cómo están insertas las mujeres en el sistema internacional, dotándolas de protagonismo en cuanto a toda investigación, incluso en las referidas a tratamientos masculinos. En el feminismo se intenta ver el mundo desde el punto de vista de la mujer, por lo tanto, es una teoría crítica cuyo objetivo es producir un mundo mejor para las mujeres. Incorpora nuevos objetos de estudio a las relaciones internacionales, adicionando nuevas interpretaciones y mostrando alternativas discursivas diversas. Asimismo, la teoría feminista es una teoría que se puede combinar con otras teorías de las relaciones internacionales como la sistémica, la idealista, el constitucionalismo y el institucionalismo, entre otras, de forma tal que complementa y enriquece los métodos de análisis ya conocidos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Los críticos de la teoría feminista para el estudio en las relaciones internacionales argumentan que tiene un carácter políticamente crítico sobre las prácticas sociales y los movimientos sociales, por lo que enlodaría algunos debates. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Señalan que sólo afecta a un colectivo minoritario y no tiene mayor relevancia para el conjunto de la disciplina de las relaciones internacionales. Los críticos del feminismo en este ámbito de estudio dicen que es posible que otras áreas de estudios o métodos poco consideran a este sector debido a que se encasilla en temas catalogados como propiamente femeninos, como son el desarrollo humano, el tráficos de personas, la niñez, los desplazados, entre otros, y se le otorga menos espacio en asuntos como la tecnología, la energía, la seguridad internacional o armamentismo; y que, en su afán por lograr la inclusión de la mujer, algunas teorías feministas terminan siendo excluyentes para el hombre, de manera que pierden su pretensión de darle carácter complementario al conocimiento existente.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">Temas de atención<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Las teorías feministas en su incorporación al estudio de las relaciones internacionales han prestado especial atención a temas como el neoliberalismo, la globalización, el genoma humano, la seguridad internacional y la paz internacional. Respecto al neoliberalismo las teorías feministas critican el sistema económico imperante y su propuesta neoliberal por considerar que son las más oprimidas bajo esta forma de mercado y sociedad. Sostienen, por ejemplo, que el modelo económico que organiza al mundo contribuye con la globalización a la “industria del sexo”, que afecta mayoritariamente a las mujeres. A nivel global, dicen las y los feministas sujetándose del informe de 1995 del PNUD, que las mujeres representaban el 70% de los 300 millones de personas más pobres del mundo. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Respecto al genoma humano, dicen los feministas que las mujeres son llamadas a transformar la política y el pensamiento para humanizar lo humano, haciendo del mundo un lugar más habitable, una casa común y no un mercado común. Dado el interés que se mueve detrás de los avances científicos, dicen que las mujeres deben prestar especial atención respecto a la concepción manipulada genéticamente, porque de suceder esto, la mujer perdería un espacio dentro de un área que ha sido inherente en su condición de mujer, el de la concepción y la maternidad.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">En cuanto a seguridad internacional, se propone la creación de un nuevo paradigma de seguridad inclusivo en el que las mujeres estén implicadas en todas las etapas de los procesos de paz, tanto de prevención como de resolución de conflictos. El hecho de que la naturaleza de la mujer sea la de dar vida, la hace proclive a la búsqueda de soluciones pacíficas, a la seguridad, al resguardo del hogar, a la visión de futuro, a la cooperación y la integración. Por ello, Naciones Unidas en <st1:personname productid="la IV Conferencia" st="on">la IV Conferencia</st1:personname> sobre <st1:personname productid="la Mujer" st="on">la Mujer</st1:personname> sentó las bases para las deliberaciones de la participación de las mujeres en la resolución de conflictos, negociaciones de paz, reconciliación, reconstrucción y mantenimiento de la paz en todos los niveles. Entiende que la creación de la cultura de la paz no puede darse si no se tiene claro que el poder masculino está inmerso en las estructuras y formas de organización social, política, religiosa, militar y económica y que la masculinidad se fundamenta en el ejercicio de poder, control, competitividad y represión de las emociones. Por tanto, la renovación debe realizarse desde una nueva socialización, pero sin excluir al otro.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">Género<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">La literatura feminista en las últimas décadas ha demostrado de forma fehaciente cómo el sistema de género<i> </i>no sólo configura la identidad sino también contribuye a la organización de las estructuras socioeconómicas, del mundo político jurídico, de la familia, la religión, el placer, la sexualidad, el ocio, etc.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">A diferencia de la mayoría de las disciplinas de las ciencias sociales que se vieron inundadas en los años 70 de estudios, teorías, filosofías y perspectivas, el feminismo tiene al género como una importante unidad de análisis. Sin embargo, las demás áreas de las relaciones internacionales se han mostrado sumamente reacias a incorporar un análisis de este tipo.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Tal y como señalan autores como Margot Light y Fred Halliday, se puede hablar de cierta inercia institucional, de una escasa presencia de mujeres en la disciplina (en relaciones internacionales) y de la propia despreocupación de las teorías feministas como factores explicativos de este fenómeno<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>. Sin embargo parece evidente que la principal reticencia a la incorporación de una perspectiva de género en las Relaciones Internacionales viene dada por la concepción que muchos académicos tienen de la disciplina. Dicha concepción lleva a defender que las Relaciones Internacionales son neutras en cuanto al género.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Los estudios feministas de la política internacional poseen rasgos comunes: su crítica visión del realismo y el estudio del funcionamiento del sistema de género en la esfera internacional. No obstante no se puede negar que quizás, “el rasgo más prominente de los análisis feministas de los asuntos mundiales es su diversidad, lo cual refleja el espectro de la teoría feminista general” . Como veremos la mirada del feminismo sobre la disciplina no ha sido unívoca, sino que nos encontramos con perspectivas y enfoques feministas divergentes y en ocasiones contradictorios.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Uno de los objetivos más importantes de las teorías feministas de las Relaciones Internacionales es revelar las distorsiones, prejuicios, exclusiones y desigualdades de los paradigmas y conceptos sobre los que se ha construido el discurso de las Relaciones Internacionales y denunciar cómo las teorías internacionales -que se han considerado neutrales, objetivas y universales- están profundamente marcadas por el género. Para ello van a centrar su mirada en los distintos debates para intentar pasar más allá de esas teorías supuestamente verdaderas, planteando experiencias de género que contrarresten o profundicen la teorización feminista. <a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">A lo largo del siglo XX, son evidentes las transformaciones en el sistema de género liberal-occidental. Las mujeres se han ido incorporando paulatinamente a la actividad laboral y económica, al mundo de la educación, al mundo cultural, e incluso a la esfera política y a la administración. En algunas sociedades se ha proclamado la igualdad legal entre hombres y mujeres. Estos avances debían suponer la incorporación de las mujeres a los altos puestos de la administración, y por tanto a los puestos de decisión de las políticas internacionales. Sin embargo los estudios feministas han revelado que el acceso de las mujeres a los puestos de poder es, en sí mismo, problemático y tiende en todo caso a reforzar los roles de género. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Los primeros estudios feministas en Relaciones Internacionales fueron los trabajos dedicados a estudiar el papel de las mujeres en los movimientos opositores a la guerra y la importancia de estos movimientos en la toma de decisiones de los estadistas internacionales. Amy Swerdlow, por ejemplo, recoge la influencia del movimiento norteamericano Women Strike for Peace en la resolución de la crisis de los misiles y la firma del Tratado sobre Control de Armamento Nuclear entre <st1:personname productid="la URSS" st="on">la URSS</st1:personname> y Estados Unidos.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Los estudios sobre los movimientos pacifistas de mujeres tienen como punto de partida la presunción de que las mujeres son esencialmente pacificas y opuestas a la guerra. Defienden que el papel de las mujeres como productoras de vida, su sensibilidad hacia el dialogo, su natural<i> </i>no violento, les lleva a oponerse a la guerra. Este planteamiento sitúa a estos estudios en la polémica entre el feminismo de la diferencia y de la igualdad que tiene en el debate sobre las actitudes de las mujeres ante la violencia y la guerra uno de sus campos de batalla.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Las Teorías feministas de las Relaciones Internacionales también se centran en otro de los grandes debates de la disciplina. En la década de los noventa se empezó a cuestionar las pretensiones de validez universal y de objetividad de la ciencia moderna. A diferencia de otros sistemas de conocimiento la ciencia occidental defiende que se puede <span style="">aprehender<i> </i></span>la realidad tal como ella es. Desde diversas posiciones (dentro de la sociología del conocimiento, en las propias ciencias naturales y en las sociales) se ha puesto en duda que las categorías de la ciencia ‘sean puramente cognoscitivas’. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">Avance femenino<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">En las relaciones internacionales la incorporación de la corriente del feminismo permitió el inicio de atención a temas que antes no existían como preocupación en esta área, como el papel de la mujer en las relaciones internacionales. También se investiga sobre la construcción del género con base en las prácticas sociales y las condiciones materiales.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">El señalamiento del siglo XX como el del ‘avance de las mujeres’ no es menos dual: mientras Perry Anderson señala la relevancia que ha adquirido la cuestión de la emancipación de las mujeres como relato fundamental de la época, Lipovetsky, a tono con los aires conservadores que por estos tiempos corren, no duda en destacar la incomodidad que el solo nombre de ‘feminista’ promueve, asociado a la juridización de las relaciones entre los sexos y a ‘la fiebre victimista’ provocada por las reivindicaciones mujeriles, a la vez que celebra la democratización de los ideales de belleza como signo del advenimiento de la ‘tercera mujer’, esa que en sus palabras “ha conseguido reconciliar a la mujer radicalmente nueva y la mujer siempre repetida”<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">En cuanto a los feminismos, no sólo se trata de las marcas dejadas por las condiciones de su emergencia, de la heterogeneidad inevitable ligada a la crisis de los sujetos de la política clásica, de las ambivalencias y dificultades a la hora de articular políticas, sino de una multiplicación acelerada de la diversidad. Las diferencias no sólo refieren a las posiciones políticas y de ideas sobre la vida, sino que también a temas medianamente ligados por relaciones de fortaleza entre grupos, como con los movimientos gay, de lesbianas, travestis, transexuales y bisexuales, y a todo lo que considere la cuestión de la diferencia sexual. Si en los sesenta y setenta la especificidad de la diferencia podía ser leída en términos de equiparación de derechos y recuperación de un puesto para las mujeres en el orden humano a la manera en que pudiera haberlo hecho Simone de Beauvoir. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Las teorías feministas se diferencian de otros modos de abordar las relaciones internacionales por su interés emancipador fundamental. Sin embargo, dentro del ámbito académico ha tenido lugar tal diferenciación teórica, que ya no existe un único prisma feminista para las relaciones internacionales, mas bien hay una propulsión en diferentes planteos, haciendo que la teorización feminista se caracterice por la heterogeneidad.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-family:Arial;">El género en las Relaciones Internacionales<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">En política internacional la introducción del género se vuelve complicada por el comentario de que es un área neutra sexualmente o simplemente asexuada, pero el feminismo dice que las repercusiones de las relaciones jerárquicas entre los sexos se extienden hasta la teoría y la práctica de las relaciones internacionales. En lugar de tener como único objetivo la integración de la mujer a la política internacional, el planteamiento basado en el género se interesa especialmente en poner al descubierto las prácticas y conceptualizaciones sociales en que se basa el arreglo específico –desigual– para los sexos, tal como lo señala Whitworth<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>. La idea es ver las cercanías semánticas y los guiños de género en cuanto a lo masculino y lo femenino y analizar su funcionalidad para la política internacional. Esto quiere decir que una perspectiva de género profundiza mucho más, pues hace hincapié en el tema al vincular las emociones personales, para estrecharlas con las acciones de los actores sociales.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Por otro lado, también las estructuras y relaciones de poder que se pueden ver en la sociedad actual dependen del cultivo de las percepciones antiguas de que era lo femenino y lo masculino, basado en los roles de la mujer y el hombre en la sociedad. Para el feminismo, el objetivo de un planteamiento feminista en la política internacional se solidifica al buscar descubrir conexiones y utilidades entre el concepto de género y el funcionamiento actual de la política internacional. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Arial;">Los teóricos de otras escuelas o fuentes epistemológicas acusan al feminismo de concentrarse en buscar vínculos eternos entre el género y los problemas que quieren estudiar, pero viendo al género desde un prisma académico, o concentrándose en el quehacer de las mujeres profesionales y los infortunios que estas deben enfrentar para sobrellevar el peso del trabajo fuera y dentro del hogar. Sin embargo, recriminan los competidores del feminismo, que éste grupo teórico ha dejado de lado a la mayoría de las mujeres. Muchas, dicen, no han sido tenidas en cuenta por el debate teórico feminista, por ejemplo, las sin titulación académica, de minorías étnicas, etc. Mujeres que desde su realidad cotidiana protagonizan luchas por una mayor libertad y respeto como mujeres pero cuyas guerras son obviadas u olvidadas por el movimiento feminista dedicado a incorporar el aspecto de género a otros temas.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" lang="ES-TRAD" >[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Este cambio de planteamiento de la teoría feminista, está relacionado con el giro dialógico de las sociedades que estamos viviendo. Así mismo, este giro se está produciendo también en las ciencias sociales. A partir de eso, han surgido dos corrientes para el feminismo: el feminismo dialógico y el feminismo de la diferencia: el feminismo dialógico es un enfoque teórico que supera el feminismo de la igualdad y el de la diferencia y que se construye a partir de la pluralidad de voces de todas las mujeres que deciden, mediante el diálogo igualitario qué quieren y cómo lo quieren. El planteamiento central del feminismo dialógico está en defender una radicalización de los procesos democráticos para elaborar una teoría que permita una sola definición de la feminidad, no entendida como homogenizadora, sino que sea inclusiva, dinámica e igualadora, es decir, que tenga presente las diferencias de género en vez de fomentar su desaparición, y que sea sensible al contexto en vez de indiferente a las situaciones.<i style=""> <a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style=""><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[16]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></i><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Por su parte, el feminismo de la diferencia, se centra en subrayar las diferencias entre hombres y mujeres, rechazando la idea de igualdad. Asimismo, enfatiza las diferencias individuales entre unas personas y otras, negando la posibilidad de comunicación y entendimiento. Sobre una base postmoderna, que señala que todo son pretensiones de poder y niega la posibilidad de existencia de pretensiones de validez, el feminismo de la diferencia rechaza la igualdad así como la posibilidad de diálogo entre las personas. Las consecuencias de esto son muy relevantes –según sus cultores- ya que al subrayar la diferencia, se produce una desactivación de los movimientos sociales y se frena la transformación social<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Desde la década de los noventa nos hemos encontrado con una auténtica revolución en el estudio de diferentes temas desde la óptica feminista, <span style=""> </span>provocado por la incapacidad de los distintos paradigmas de explicar el derrumbamiento del bloque soviético. Ese fue el primer gran tema. Todo ello lleva a una profunda revisión de los paradigmas de esta ciencia, así como de los límites y fronteras de la misma con otras ciencias sociales.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Es un hecho que la literatura feminista ha realizado y puede seguir realizando una importante contribución al replanteamiento de la disciplina de las Relaciones Internacionales y de la política internacional. En la mayoría de los casos sus estudios no pretenden crear un discurso unitario para explicar la realidad de las relaciones internacionales.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:Arial;font-size:12;" >[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Más bien plantean nuevas interrogantes o, intentan modificar la formulación de preguntas clásicas. Sobre todo, insisten en que la disciplina tiene que liberarse de las categorías, conceptos y prejuicios archiocupados de género, que según los feministas, posee el área de las relaciones internacionales. Al mismo tiempo se promueve la investigación de como los procesos transnacionales lejos de ser neutrales en la practica juegan un importante papel en la determinación del papel de las mujeres en el mundo actual, comparando con los hombres<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">En este sentido los estudios de género de las Relaciones Internacionales suponen una importante renovación teórica, conceptual, epistemológica y metodológica. Aunque estos trabajos ha dado resultados significativos, el feminismo aún puede buscar nuevas áreas para construir conocimiento mediante la utilización de la corriente de la diferencia o de contraposición por roles de género, muy útil según dicen en el mundo occidental, y cómo éstos modos –y valores- se ven afectados, alterados o cristalizados por los acontecimientos internacionales.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p><br /></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><u><span style="font-family:Arial;">Referencias<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;"><o:p><br /></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">CARVALLO PONCE</span></b><span style="font-family:Arial;">, Pedro. “Género, Postmodernismo y Relaciones Internacionales. La identidad femenina en el discurso de las organizaciones internacionales”. http://confines.mty.itesm.mx/articulos3/carvallo.pdf <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">CIRIZA</span></b><span style="font-family:Arial;">, Alejandra. “Herencias y encrucijadas feministas: las relaciones entre teoría(s) y política(s) bajo el capitalismo global”. En Filosofía política contemporánea. Controversias sobre civilización, imperio y ciudadanía del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales de <st1:personname productid="la Ciudad Autnoma" st="on"><st1:personname productid="la Ciudad" st="on">la Ciudad</st1:personname> Autónoma</st1:personname> de Buenos Aires, Argentina. Disponible en http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/teoria3/ciriza.pdf <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">Comisión de <st1:personname productid="la ONU" st="on">la ONU</st1:personname> para <st1:personname productid="la Situacin Legal" st="on">la Situación Legal</st1:personname> de <st1:personname productid="la Mujer" st="on">la Mujer</st1:personname>:</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"> Programming and Coordination Matters Related to the United Nations and the United Nations System: Improvement of the Status of Women in the Secretariat. </span><span style="font-family:Arial;">Informe del Secretario General para 1993. Reunión de <st1:personname productid="la Comisin" st="on">la Comisión</st1:personname> en Nueva York, del 15 de marzo al 4 de abril de 1995, Documento Nº E/CN, 6/1995/7, 21 de febrero de 1995.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="ES-CL" style="font-family:Arial;">GUZMÁN</span></b><span lang="ES-CL" style="font-family:Arial;">, Virginia. “Las relaciones de género en un mundo global”. Serie Mujer y Desarrollo. Unidad Mujer y Desarrollo. CEPAL Eclac de las Naciones Unidas, Santiago de Chile, abril de 2002.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="ES-CL" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;"><b style=""><span style="" lang="ES-TRAD">Grupo de trabajo:</span></b><span style="" lang="ES-TRAD"> Género y educación. Autoras: Marta Soler-Gallart, Ainhoa Flecha, Mª Ángeles Serrano y Laia Costa. “Repercusión en Estados Unidos del Debate sobre las otras mujeres”. IX Conferencia de Sociología de <st1:personname productid="la Educacin" st="on">la Educación</st1:personname> “Las reformas educativas en <st1:personname productid="la Espaa" st="on">la España</st1:personname> actual”. 19-22 de septiembre de 2002, Palma de Mallorca, España.</span><span style=""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">HARDING</span></b><span style="font-family:Arial;">, S. <span style="">The science questions in feminism. </span></span><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">Open University Press.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">HUNTLEY</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">, Wade. “An unlike Match? Kant and Feminism in IR Theory”, <span style="">Millennium. Journal of International Studies, </span>1997.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">KEOHANE</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">, R. International institutions and state power. Essays in internacional relations theory. Fuente: Westview Press.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">Margot Light y Fred Halliday en: “Gender and International Relations”, en A. J. R. GROOM y MARGOT LIGHT: <span style="">Contemporary International Relations. A Guide to theory, </span>Pinter Publishers, 1994.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">PETERSON</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">, V. “Epistemological and territorial remmaping in the context of globalization, en <span style="">Globalization: Theory and practice. </span></span><span style="font-family:Arial;">Editions NYC.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Programa “Mujeres y Cultura de Paz”.<span style=""> </span>En sitio web corporativo de UNESCO: <span style=""> </span>http://www.unesco.org/cpp/sp/proyectos/wcpinfosp.htm<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">RUIZ</span></b><span style="font-family:Arial;">, Alicia. “<span style="">Identidad femenina y discurso jurídico”, </span>pp. 25-43. Buenos Aires, Argentina. Editorial Biblos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">RUIZ-GIMENEZ, </span></b><span style="font-family:Arial;">Itziar. “El feminismo y los estudios internacionales”. Revista de Estudios Políticos. Número 109. Abril-Junio 2001.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">TICKNER</span></b><span style="font-family:Arial;">, J.A.<span style=""> </span></span><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">“Hans Morgentahu’s principles of political realism: A feminist reformulation”. <span style="">Millennium</span>: <span style="">Journal of International Studies</span>, vol. 17.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">SWERDLOW</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">, Amy: “Motherhood and the subversion of the military state: Women Strike for peace confronts the House Committe on Un-American Activities”, en “ <span style="">Women, militarism and war. Essays in politics, history and social theory”. </span>Rowman and Littlefield, Savage, Md’s internet website.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">SYLVESTER</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">, Christine. “The Contributions of Feminist theory to international relations”, en MIT Press, <st1:place st="on"><st1:city st="on">Cambridge</st1:city></st1:place>, 1996, pág. 257. Disponible en internet.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:12;" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;">Unidad, Mujer y Desarrollo, CEPAL http://www.eclac.cl/mujer/direccion/conferencias.asp<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="font-family:Arial;">VILLARROEL</span></b><span style="font-family:Arial;">, Yetzi. “<span style="">Los aportes de las teorías feministas a la comprensión de las relaciones Internacionales.<b> </b></span></span><i><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">Contributions of feminist theories to understanding internacional Relations</span></i><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">. Revista Politeia, N° 39, vol. 30. Instituto de Estudios Politicos, 2007.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">WHITWORTH</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;">, S. “Feminism and international relation. Towards a political economy of gender”, en <span style="">Interstate and non-governmental institutions</span>. <st1:state st="on">New York</st1:state>: <st1:place st="on">St. Martin</st1:place>’s Press.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;"><span style=""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family:Arial;"><o:p> </o:p></span></p> <div style=""><!--[if !supportFootnotes]--> <hr align="left" size="1" width="33%"> <!--[endif]--> <div style="" id="ftn1"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="">VILLARROEL</b>, Yetzi. “<span style="">Los aportes de las teorías feministas a la comprensión de las relaciones Internacionales.<b> </b></span><i><span style="" lang="EN-GB">Contributions of feminist theories to understanding internacional Relations</span></i><span style="" lang="EN-GB">. Revista Politeia, N° 39, vol. 30. Instituto de Estudios Politicos, 2007.<o:p></o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn2"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">KEOHANE</span></b><span lang="EN-GB">, R. International institutions and state power. Essays in internacional relations theory. Fuente: Westview Press.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn3"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">HARDING</span></b><span lang="EN-GB">, S. <span style="">The science questions in feminism. </span></span></span>Open University Press.</p> </div> <div style="" id="ftn4"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="">RUIZ</b>, Alicia. “<span style="">Identidad femenina y discurso jurídico”, </span>pp. 25-43. <span style="" lang="EN-GB">Buenos Aires, Argentina. Editorial Biblos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn5"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">TICKNER</span></b><span lang="EN-GB">, J.A.<span style=""> </span>“Hans Morgentahu’s principles of political realism: A feminist reformulation”. <span style="">Millennium</span>: <span style="">Journal of International Studies</span>, vol. 17.<o:p></o:p></span></span></p> </div> <div style="" id="ftn6"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">PETERSON</span></b><span lang="EN-GB">, V. “Epistemological and territorial remmaping in the context of globalization, en <span style="">Globalization: Theory and practice. </span></span></span>Editions NYC.</p> </div> <div style="" id="ftn7"> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" ><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="line-height: 150%;font-size:12;" > <b style="">VILLARROEL</b>, Yetzi. “<span style="">Los aportes de las teorías feministas a la comprensión de las relaciones Internacionales.<b> </b></span></span><i><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >Contributions of feminist theories to understanding internacional Relations</span></i><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >. Revista Politeia, N° 39, vol. 30. Instituto de Estudios Políticos, 2007.<o:p></o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn8"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="" lang="EN-GB"> Margot Light y Fred Halliday en: “Gender and International Relations”, en A. J. R. GROOM y MARGOT LIGHT: <span style="">Contemporary International Relations. A Guide to theory, </span>Pinter Publishers, 1994.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn9"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">HUNTLEY</span></b><span lang="EN-GB">, Wade. “An unlike Match? Kant and Feminism in IR Theory”, <span style="">Millennium. Journal of International Studies, </span>1997.<o:p></o:p></span></span></p> </div> <div style="" id="ftn10"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">SYLVESTER</span></b><span lang="EN-GB">, Christine. “The Contributions of Feminist theory to international relations”, en MIT Press, <st1:place st="on"><st1:city st="on">Cambridge</st1:city></st1:place>, 1996, pág. 257. Disponible en internet.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn11"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">SWERDLOW</span></b><span lang="EN-GB">, Amy: “Motherhood and the subversión of the military state: Women Strike for peace confronts the House Committe on Un-American Activities”, en “ <span style="">Women, militarism and war. </span></span></span><span style="">Essays in politics, history and social theory”. </span><span style="" lang="EN-GB">Rowman and Littlefield, Savage, Md’s internet website.<o:p></o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn12"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">CARVALLO <st1:place st="on"><st1:city st="on">PONCE</st1:city></st1:place></span></b><span lang="EN-GB">, Pedro. </span></span>“Género, Posmodernismo y Relaciones Internacionales. La identidad femenina en el discurso de las organizaciones internacionales”. http://confines.mty.itesm.mx/articulos3/carvallo.pdf </p> </div> <div style="" id="ftn13"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="">CIRIZA</b>, Alejandra. “Herencias y encrucijadas feministas: las relaciones entre teoría(s) y política(s) bajo el capitalismo global”. En Filosofía política contemporánea. Controversias sobre civilización, imperio y ciudadanía del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales de <st1:personname productid="la Ciudad Autnoma" st="on"><st1:personname productid="la Ciudad" st="on">la Ciudad</st1:personname> Autónoma</st1:personname> de Buenos Aires, Argentina. Disponible en http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/teoria3/ciriza.pdf </p> </div> <div style="" id="ftn14"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">WHITWORTH</span></b><span lang="EN-GB">, S. “Feminism and international relation. Towards a political economy of gender”, en <span style="">Interstate and non-governmental institutions</span>. <st1:state st="on">New York</st1:state>: <st1:place st="on">St. Martin</st1:place>’s Press.<o:p></o:p></span></span></p> </div> <div style="" id="ftn15"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style=""> <b style=""><span lang="EN-GB">Comisión de <st1:personname productid="la ONU" st="on">la ONU</st1:personname> para <st1:personname productid="la Situacin Legal" st="on">la Situación Legal</st1:personname> de <st1:personname productid="la Mujer" st="on">la Mujer</st1:personname>:</span></b><span lang="EN-GB"> Programming and Coordination Matters Related to the United Nations and the United Nations System: Improvement of the Status of Women in the Secretariat. </span></span>Informe del Secretario General para 1993. Reunión de <st1:personname productid="la Comisin" st="on">la Comisión</st1:personname> en Nueva York, del 15 de marzo al 4 de abril de 1995, Documento Nº E/CN, 6/1995/7, 21 de febrero de 1995.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> </div> <div style="" id="ftn16"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Programa Mujeres y Cultura de Paz<span style=""> </span><span style=""> </span>http://www.unesco.org/cpp/sp/proyectos/wcpinfosp.htm</p> </div> <div style="" id="ftn17"> <p class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";" lang="ES-TRAD"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" lang="ES-TRAD" >[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style=";font-family:";" lang="ES-TRAD"> Grupo de trabajo: Género y educación. Autoras: Marta Soler-Gallart, Ainhoa Flecha, Mª Ángeles Serrano y Laia Costa. “Repercusión en Estados Unidos del Debate sobre las otras mujeres”. IX Conferencia de Sociología de <st1:personname productid="la Educacin" st="on">la Educación</st1:personname> “Las reformas educativas en <st1:personname productid="la Espaa" st="on">la España</st1:personname> actual”. 19-22 de septiembre de 2002, Palma de Mallorca, España.</span><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" ><o:p> </o:p></span></p> </div> <div style="" id="ftn18"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=";font-family:";font-size:12;" >[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Unidad, Mujer y Desarrollo, CEPAL http://www.eclac.cl/mujer/direccion/conferencias.asp<span style="" lang="ES-CL"><o:p></o:p></span></p> </div> </div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-35591827828990701972009-07-15T14:54:00.004-04:002009-07-15T15:03:03.395-04:00Revolución de los Claveles: Chile y Portugal durante el año en que brotaron las flores lusitanas<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij4rAeckwu7HswUSdsDMpbs1HW-pEH_bjL0D_WkQpp89wL_NlqIYoW3xmmvQ00jHCJFQiaCiLMWruaovuXBTorLv84HQC45W4K_8QVQZuabB5HelEBpPtcDOGxMXFewpLggFRN/s1600-h/portugal_25abril19741.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 193px; height: 254px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij4rAeckwu7HswUSdsDMpbs1HW-pEH_bjL0D_WkQpp89wL_NlqIYoW3xmmvQ00jHCJFQiaCiLMWruaovuXBTorLv84HQC45W4K_8QVQZuabB5HelEBpPtcDOGxMXFewpLggFRN/s320/portugal_25abril19741.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358763112408463570" border="0" /></a><br /> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: center; line-height: 150%;" align="center"><b style=""><span style="line-height: 150%;font-size:14;" >Revolución de los Claveles: Chile y Portugal durante el año<br />en que brotaron las flores lusitanas<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: center; line-height: 150%;" align="center"><b style=""><o:p> </o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: center; line-height: 150%;" align="center"><b style=""><o:p> </o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-align: justify; text-indent: 7.8pt; line-height: 150%;"><i style=""><br /></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-align: justify; text-indent: 7.8pt; line-height: 150%;"><i style=""><br /></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-align: justify; text-indent: 7.8pt; line-height: 150%;"><i style=""><br /></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-align: justify; text-indent: 7.8pt; line-height: 150%;"><i style=""><br /></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-align: justify; text-indent: 7.8pt; line-height: 150%;"><i style=""><br /></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-align: justify; text-indent: 7.8pt; line-height: 150%;"><i style=""><br /></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 63pt; text-align: justify; text-indent: 7.8pt; line-height: 150%;"><i style="">La misión diplomática chilena en Portugal enfrentó un cambio político y cultural que se dispersó desde los edificios lisboetas hacia todo el país. El punto de tensión eran las enormes diferencias existentes entre las dos naciones; una tiranía de derecha en Chile y un gobierno de izquierda en Portugal. <o:p></o:p></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Hace treinta y cinco años Portugal vivió una gran revolución interna, pero que tuvo repercusiones a nivel internacional. Es la denominada Revolución de los Claveles, con la que comenzó el imparable proceso de democratización y consiguiente incorporación plena de Portugal a la comunidad internacional institucionalizada, por ejemplo, con la unión y participación en <st1:personname productid="la Eurozona" st="on">la Eurozona</st1:personname>, y a los protocolos que implica el marco Schengen.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El 25 de abril de 1974 triunfó la revolución en Portugal. Aquel movimiento de ‘los capitanes’, en que militares con tendencias de izquierda se levantaron contra el régimen de Marcelo das Neves Alves Caetano, fue el comienzo de una sólida y duradera etapa democrática para Portugal. Actualmente, el país de <st1:personname productid="la Europa Atl£ntica" st="on">la Europa Atlántica</st1:personname> ya no tiene colonias en África ni en ultramar, y participa plenamente en la construcción de Europa.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhATd51B_QA03UWvieB3WwD0-czXnLiWFsWNmz4Kj3TELZnY0VNICWuEmDg1dd-yaEtsbEqmh9Kks6Xjd68yQM5fkwh2y5vS6uJpzOD57VNqqbVzsyoqVcitDQe40j7kTozWnr3/s1600-h/foto17b.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 231px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhATd51B_QA03UWvieB3WwD0-czXnLiWFsWNmz4Kj3TELZnY0VNICWuEmDg1dd-yaEtsbEqmh9Kks6Xjd68yQM5fkwh2y5vS6uJpzOD57VNqqbVzsyoqVcitDQe40j7kTozWnr3/s320/foto17b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358763101986036882" border="0" /></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El régimen depuesto en 1974 se inició con quien se ungió como líder en 1933 António de Oliveira Salazar, quien hasta 1968 tuvo el poder en Portugal y de quien se extrajo el rótulo para la dictadura: la dictadura salazarista. Su sucesor, el luego derrocado Marcelo das Neves Alves Caetano, condujo al país y prosiguió con la política de aislamiento y desconocimiento de los quehaceres políticos y sociales que pasaban en el mundo circundante que rodeaba a Portugal. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El 25 de abril de 1974, con la modalidad de levantamiento militar, se consiguió finalizar con la dictadura que gobernaba al país desde 1933: la de más larga data del continente europeo. Con el fin del régimen derechista que controlaba los destinos portugueses, se inició una escalada de movimientos independentistas –que ya habían dado sus primeros atisbos durante los años previos a 1974- en los territorios de ultramar portugueses. Asimismo, se desató el entusiasmo político popular y se marcó el inicio de la transición política y sociocultural portuguesa, no libre de los vaivenes de evolución en cuanto al enfrentamiento político que puso en peligro la continuidad democrática. A los intentos derechistas de frenar el régimen de libertades y, sobre todo, de interrumpir la reforma agraria que se vivía en el país, se oponían los elementos filocomunistas encarnados en el Movimiento de las Fuerzas Armadas liderado por el coronel Otelo Saraiva de Carvalho. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El derrocamiento del régimen dictatorial llevó a que los movimientos nacionalistas en ultramar adquirieran mayor control de los territorios, como en Angola, en la que varias facciones se enroscaron en una cruenta lucha. La confusión interior, alimentada por las rivalidades étnicas, favoreció la injerencia de países extranjeros: Sudáfrica y las tropas cubanas intervinieron en 1975 en Guinea-Bissau y en Angola. Las otras colonias portuguesas tuvieron cruentas luchas internas, las que desembocaron en necesarias independencias de Lisboa. Esta situación se vivió en São Tomé y Príncipe, Cabo Verde, Mozambique, Angola y Guinea-Bissau.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">La liberación de Portugal de la dictadura salazarista, y de la opresión y del colonialismo mal logrado, permitieron al pueblo luso una transformación y un cambio histórico, acercando al país a una modernización y equiparándola a otras naciones europeas, con una identidad cultural e histórica definida, con plena adhesión a los principios y valores humanos, políticos, culturales y económicos de Europa. Simultáneamente, Portugal es una nación con una fuerte vocación marítima, no exclusivamente atlántica, cuya localización estratégica le ha conferido a lo largo de la historia la posibilidad de ser un puente de unión entre Europa, América y África y Asia.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">La crisis, presión social y la pobreza de los años de la dictadura salazarista habían sumido al país completo -incluyendo a las colonias africanas- junto con la recesión económica por la crisis financiera mundial- en un estado de depresión que llevó al pueblo portugués a quitar el piso político al régimen del primer ministro y último líder del denominado Estado Novo, Marcelo das Neves Alves Caetano. Debido al descontento generalizado en territorio portugués, durante el año anterior a la revolución hubo una creciente movilización social caracterizada por huelgas de trabajadores, movilizaciones estudiantiles que desplegaban discursos contra el gobierno portugués y contra conflictos internacionales.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Si bien se señala que la revolución es una de las pocas que se caracterizó por no ser sangrienta, tuvo 4 muertos. Recibe el nombre de Revolución de los Claveles debido a una marcha realizada en Lisboa, donde cuyos participantes cargaron claveles, flor de la temporada en la capital portuguesa. De hecho, de ahí proviene el nombre de la revolución: surgió como símbolo espontáneamente por creación popular, cuando, en respuesta a una idea de ofrecer flores a los militares, alguien dio un clavel rojo a un soldado y lo puso en el cañón de su escopeta.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Junta de Salvación Nacional<o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Al llegar <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> de Salvaci<span style="" lang="ES-CL">ón Nacional al poder, ésta declaró sus principios fundamentales, basados en aspectos a corto y mediano plazo. Las medidas inmediatas fueron el ejercicio del poder político por una Junta hasta la formación, a corto plazo, de un gobierno provisorio civil. La elección del Presidente se haría por la misma junta. Asimismo, se anunció la destitución inmediata del Presidente Marcelo Caetano y la disolución de <st1:personname productid="la Asamblea Nacional" st="on"><st1:personname productid="la Asamblea" st="on">la Asamblea</st1:personname> Nacional</st1:personname> y del Consejo de Estado. Se consideró como urgente también la destitución de todos los gobernados civiles en el territorio continental, gobernadores por distritos autónomos en las islas adyacentes y los gobernadores generales en las provincias ultramarinas. Sumado a lo anterior, una serie de medidas que permitieran una vigilancia y un control riguroso de todas las operaciones económicas y financieras con el extranjero, junto con la abolición de la censura.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">A mediano plazo, <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> de Salvación Nacional se propuso, en tres semanas desde la llegada al poder el 25 de abril, escoger de entre sus miembros a quien ejercerá las funciones de <st1:personname productid="la Repblica Portuguesa" st="on"><st1:personname productid="la Repblica" st="on">la República</st1:personname> Portuguesa</st1:personname>, que detentaría poderes semejantes a los que había en la constitución salazarista. Muy promocionada en los campos y en las ciudades menores del oriente portugués era el anuncio y medida de que existiría total libertad de reunión y de asociación. Se permitirían asociación políticas que fueran posibles embriones de futuros partidos políticos, así como se garantizaría la libertad sindical.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">En el bloque occidental se temía que la revolución de los claveles desestabilizara a la vecina dictadura española, donde se asesinó, en un espectacular atentado, al jefe de gobierno y sucesor del general Franco. Por ende, las nuevas autoridades portuguesas no ocultaban su deseo de conceder la independencia a las colonias africanas, lo que creaba una angustia adicional en <st1:personname productid="la OTAN" st="on">la OTAN</st1:personname>, dado que se veía a las guerrillas nacionalistas y marxistas que tomarían el poder, como una avanzadilla de Moscú en el África negra.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Periodo salazarista<o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El gobierno anterior a la revolución de abril –el de Salazar y Caetano- se caracterizó por tener una política de claro corte ‘derechista’ con gran restricción de las libertades, especialmente en los medios de difusión y en la participación del juego político, además, con grandes y graves problemas en los aspectos económicos, sociales y culturales, agravados por la falta de solución al problema colonial.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Por ello fue el éxito del Movimiento de las Fuerzas Armadas a nivel nacional, porque dieron libertad absoluta para la reconstrucción de una sociedad libre y democrática. Es así como entraron en actividad los partidos antes clandestinos, el PC y el PS, y otros grupos de izquierda que pudieron presentarse ante el pueblo. Se posibilitó el hecho de que todos los dirigentes políticos de izquierda tuvieron la oportunidad de actuar a la luz pública. El Secretario General del Partido Comunista Portugués, Álvaro Cunhal, regresó de Rusia después de estar asilado 14 años; Mario Soares, Secretario del Partido Socialista, regresó desde Francia después de permanecer allá cinco años en exilio. Tanta fue su repercusión que incluso pudieron ocuparon cargos en el gobierno provisorio que tomó el poder en Portugal.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El desarrollo del socialismo en Portugal se manifestó en sintonía con lo que se llevaba a cabo en países europeos que tenían, en ese momento, gobiernos de estilo socialista. Es el caso de Inglaterra, Suecia, Holanda e Italia. En estos países también se replicó, en mayor o menor medida, la animosidad contra el gobierno pinochetista de Chile; las campañas en los medios de comunicación, la acogida de exiliados y la invitación a exponer a los más significativos, eran muestra de lo anteriormente mencionado. El slogan “Que no pase lo que pasó en Chile”, se volvió común en Portugal, así como en <st1:personname productid="la Europa" st="on">la Europa</st1:personname> con gobiernos de corte o cercanía socialista. La odiosidad contra el gobierno chileno ya se había instalado.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Éxito de la revolución<o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Dos circunstancias principales parecen explicar la casi inmediata transformación del golpe militar del 25 de abril de 1974 en un proceso revolucionario. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">En primer lugar, las características históricamente singulares de ese movimiento militar: una conspiración fruto del cansancio con la guerra colonial, protagonizado por los oficiales intermedios –los capitanes, comandantes de compañía- sobre quienes reposaba lo esencial del esfuerzo operativo de la cuadricula militar en los teatros de guerra en África, que además evolucionó muy rápidamente (entre junio de 1973 y marzo de 1974) de una protesta corporativa hacia un movimiento politizado hacia la izquierda, que pretendía derrocar por la fuerza al Gobierno de Marcelo Caetano e instaurar un gobierno democrático que pusiera punto final a la guerra colonial. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGF2r9AS4VNkQL8z1MzAoNdefnRX9ixvz1PGDfz1SK6b1ud9l0_8YHx8zZvpmwIKVl_nBpunqH-5JcfnE8umtxD2fJ95fL7fo53-zolwjMQtBz9fIXv1LZUP8FRfcK6yo2s6MG/s1600-h/portugal.png"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGF2r9AS4VNkQL8z1MzAoNdefnRX9ixvz1PGDfz1SK6b1ud9l0_8YHx8zZvpmwIKVl_nBpunqH-5JcfnE8umtxD2fJ95fL7fo53-zolwjMQtBz9fIXv1LZUP8FRfcK6yo2s6MG/s320/portugal.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358763109581226610" border="0" /></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Fue un movimiento revolucionario que alteró las relaciones históricamente perversas entre capital y trabajo, conquistando por el combate social los derechos sindicales y las reivindicaciones básicas derivadas del primado de la justicia social. En ese proceso, creó nuevas formas de poder paralelo en las empresas y en los barrios populares. Fue un movimiento que intentó introducir cambios profundos en la estructura económica y social del país, nacionalizando el capital financiero, ocupando las tierras de los latifundistas, levantando empresas abandonadas, ocupando casas. Un movimiento que permitió nuevas políticas de democratización y acceso a la salud y la enseñanza, de seguridad social, colocando las bases del pequeño Estado de Bienestar que todavía subsiste en Portugal. Fue un movimiento que puso colofón a la guerra colonial, y que abrió, ciertamente con muchos problemas, la descolonización que permitió la aspiración europea de Portugal.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Colonialismo portugués en </b><b style=""><span style="" lang="ES-CL">África <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" >A comienzos del siglo quince, Portugal fue el primer país europeo que se interesó por el continente negro. En el siglo XX, fue la última potencia colonial que conservó sus posesiones bajo el sistema de colonialismo completo. Lo que manejan el Reino Unido, Francia, España, Dinamarca y Noruega están lejanos a esa concepción.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" >Mientras todas las democracias han acabado prácticamente la descolonización del continente en el curso de los años sesenta, las dictaduras ibéricas se agarran a sus territorios de ultramar. Hasta la mitad de los años setenta, Portugal posee aún Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, el archipiélago de Cabo Verde y de Santo Tomé y Príncipe, es decir, territorios que representan veinticinco veces su superficie. Aunque alejados de la mayoría de las costas africanas por las otras potencias coloniales desde el siglo XVII, los lusitanos mantuvieron una presencia continuada en el litoral de Angola y de Mozambique. Cuando a partir del siglo XIX la metrópoli se sumerge en el declive económico, las colonias; privadas del comercio de esclavos, subsistieron sin recibir inversiones. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" >Desde que se apropia del poder en Lisboa en 1930, Salazar emprende el proceso de hacer que las colonias rindan frutos. La extracción de riqueza con destino a la metrópoli, que era el centro del mundo colonial portugués, se acentúa después de <st1:personname productid="la Segunda Guerra" st="on"><st1:personname productid="la Segunda" st="on">la Segunda</st1:personname> Guerra</st1:personname> Mundial por la intensificación del trabajo forzoso y la extensión de los cultivos obligatorios de productos para la exportación. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" >La dictadura de António de Oliveira Salazar no ofrece ninguna perspectiva de emancipación nacional; los intelectuales<i>, </i>formados en las universidades portuguesas y extranjeras, proponen -a partir de los años cincuenta- una alternativa radical basada en un análisis marxista-leninista. La mayoría de los movimientos nacionalistas en las colonias se habían unido al partido comunista, clandestino en Portugal, única fuerza metropolitana favorable a las independencias.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" ><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" >El derrocamiento del régimen dictatorial pone fin a los conflictos bruscamente. Esta victoria por abandono deja a las colonias africanas en una situación precaria. Con la excepción de Guinea-Bissau, los movimientos nacionalistas sólo han adquirido un control parcial de los territorios en los que permanecen divididos, como en Angola, en la que varias facciones continúan la lucha. La administración heredada del colonizador es inestable, inexistente en el interior del país, luego el éxodo masivo de los colonos portugueses priva a la infraestructura socioeconómica de sus mandos. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:11;" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Relaciones chileno-portuguesas <o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Mientras en Portugal se iniciaba el avance para lograr una revolución de izquierda, en Chile éste sector vivía perseguido y oculto luego del triunfo de militares –en conjunto con una derecha económica- en el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, en el cual se derrocara al gobierno de <st1:personname productid="la Unidad Popular" st="on"><st1:personname productid="la Unidad" st="on">la Unidad</st1:personname> Popular</st1:personname>, presidido por Salvador Allende Gossens. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">La mirada oficial, es decir, la del gobierno chileno dirigido por una Junta Militar, miraba con atención el modo de hacer gobierno en lugares como España y Portugal, aunque la primera era de mayor fijación ocular debido a la ligazón histórica y cultural. Portugal era un país destacado, pero no gran socio económico ni tampoco referencial. Sin embargo, era un vínculo destacado por cuanto permitía una articulación para gestar relaciones chileno-brasileñas y con territorios africanos, debido a la cercanía diplomática con esas naciones.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Una vez perpretado el golpe de Estado en Chile, el <span style="" lang="ES-CL">gobierno militar no tardó demasiado tiempo en asignar a representantes diplomáticos y comerciales en las embajadas del país en el exterior, especialmente en Europa Occidental. A lo más, seis meses. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Todo envío de personal diplomático fue cuidadosamente estudiado desde Santiago, con encargos preestablecidos –al igual con cualquier embajador- pero con atención específica en los asuntos referidos a cuestionamientos externos al régimen militar que gobernaba Chile y a la figura del Comandante en Jefe del Ejército de Chile, Augusto Pinochet Ugarte.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Las relaciones con Portugal datan desde el siglo XIX. De hecho, sin oficialidad alguna y meras manifestaciones de simpatía, la nación lusa fue la primera en Europa que reconoció la independencia chilena, </span>el 1 de agosto de 1821, <span style="" lang="ES-CL">quizás a modo de contraposición a España, en esa época enemiga y competencia directa en cantidad de poderío ultramarino.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Durante los primeros días del mes de abril de 1974, se reestructuró en Chile <st1:personname productid="la Direccin" st="on">la Dirección</st1:personname> de Relaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, que en ese momento estaba con máximo representante al ministro Patricio Carvajal Prado, oficial de <st1:personname productid="la Armada" st="on">la Armada</st1:personname> de Chile. El departamento mencionado estaba a cargo de Juan José Fernández, el mismo que dio una serie de encargos y puntos de focalización al nuevo embajador chileno en Portugal, Joaquín García Suárez, reemplazante del representante que Salvador Allende había asignado en 1971, Emilio Cheyre Toutin.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Los encargos al nuevo embajador chileno en territorio portugués estaban orientados en tres categorías: política interna, política exterior y relaciones portuguesas con Chile. En la primera categoría se le encargó prestar atención en cuanto a la cohesión de las Fuerzas Armadas en su apoyo al gobierno portugués, pensamientos de la opinión pública sobre el régimen imperante, existencia de grupos resistentes al gobierno y tendencias de las organizaciones sindicales. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">En cuanto a política exterior, los ojos del embajador García Suárez estarían puestos sobre las relaciones de Portugal con <st1:personname productid="la OTAN" st="on">la OTAN</st1:personname>, las relaciones lisboetas con España –quizás el punto que más utilidad diplomática podría presentar para Chile-, y las relaciones con los países socialistas, entre otras.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Respecto a las relaciones con Chile, para el Ministerio de Relaciones Exteriores era de preocupación la posición portuguesa ante el cambio de gobierno en Chile, y las posibilidades de acercamiento económico y cultural, sin comprometer la política chilena ante el conflicto de Portugal con sus colonias africanas.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">Informes diplomáticos<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">El ambiente político y social en Portugal, especialmente en Lisboa y Oporto, previo a la revolución del 25 de abril, tomó fuerza paulatinamente. Particularmente durante el mes de marzo previo comenzaron las primeras manifestaciones de oposición ciudadanas y militares. Una de ellas, en que militares se atrincheraron en los cuarteles de la localidad de Caldas de Rainha, fue la más significativa. La información entregada por la representación diplomática chilena no dejaba espacio para las interrogantes de qué se pensaba del movimiento izquierdista que en menos de un mes triunfaría. Al no estar asumido aún el nuevo embajador chileno, el responsable de informar de estos hechos fue el encargado de negocios, Carlos Montané, quien señalara: “Los insurrectos entregaron los oficiales detenidos antes mencionados, a quienes mantuvieron como rehenes. Ante la amenaza de ser bombardeados, por tierra y aire, se rindieron”. La nomenclatura usada contra los manifestantes, es decir, clasificarlos como insurrectos, era la que merecería al ser juzgado en Chile. Al mismo tiempo insistió en que, tanto dentro como fuera del país, la población portuguesa confía en la política de Caetano. Lo anterior quedaría invalidado en sólo 37 días, cuando se oficializara la revolución.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Abril fue aún más confuso en Portugal. De hecho, un día antes que se concretara el clavelismo, nuevamente Carlos Montané hace llegar a Santiago informes de prensa sobre cómo la opinión pública y los medios trataban a Chile; lo que cambiaría en pocas horas, al transformarse ambos países en sujetos antagónicos debido a las diferencias ideológicas y en las formas de gobernar de <st1:personname productid="la Junta Nacional" st="on"><st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> Nacional</st1:personname> de Gobierno y de <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> de Salvación Nacional, chilena y portuguesa, respectivamente. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Los medios portugueses, durante la semana previa al 25 de abril, informaban, sobre Chile, alcances de la muerte del ex ministro de Salvador Allende, José Tohá; respecto a que en Chile estaban prohibidas las actividades políticas, que habían problemas en la reunión de los 17 países no-alineados –agrupados esa semana en Argelia- respecto a qué posición tener frente a Chile, y que en el país austral reinaba el orden y la recuperación económica.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">El informe de prensa entregado el 24 de abril fue el último reporte en casi tres semanas. Recién el 10 de mayo el embajador -aún no asumido pero ya en la representación diplomática- Joaquín García, se refiere, escuetamente y transcribiendo opiniones ajenas, respecto a qué persigue el partido socialista en Portugal luego de su llegada al poder tras a revolución y cómo se ataca a Chile en Lisboa. Comenta que el Secretario del Partido Socialista Portugués, Mario Soares, manifestó que el Partido Socialista no era un partido burgués, sino un partido de clase obrera, con sus estructuras abiertas a la juventud; que era un partido que garantizaba las libertades públicas y que nadie contaría con el partido para aventuras totalitarias, fueran de donde fueran.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">En el mismo informe se hace referencia a que, entre de los protagonistas de la revolución, se ve a Chile como el ejemplo a combatir. Se empieza a emplear el nombre de Chile para demostrar cuan nocivo es un gobierno de derecha, en el caso de Portugal el salazarista. El embajador reproduce la analogía que empieza a trepar escalones en la opinión pública portuguesa, luego que Mario Soares lo usara como demostración en un discurso: <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">“Tenemos que estar atentos. Creo en la tolerancia. Pero no podemos permitir una contra-revolución que venga a hacer del país (Portugal) un nuevo Chile. Pienso que debemos depurar a todos los responsables por el asesinato de tantos de nuestros dirigentes políticos durante la dictadura. Si nada hiciéramos, ellos pueden subir, tomar el poder y ejecutarnos, como sucedió en aquel país (Chile)”. La animosidad entre el régimen portugués y el chileno ya era evidente, pero sin el riesgo de mayores complicaciones debido al mínimo tráfico comercial y al vínculo político escaso, a pesar de los intereses chilenos en comerciar y buscar opciones para que LAN, <st1:personname productid="la L■nea A←rea" st="on"><st1:personname productid="la L■nea" st="on">la Línea</st1:personname> Aérea</st1:personname> Nacional, contara con derechos de tráfico aéreo por cielo lusitano.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Ya el 21 de mayo de 1974 la posición del nuevo gobierno portugués, liderado por<span style=""> </span></span><span style="">António Sebastião Ribeiro de Spínola, era<b> </b></span><span style="" lang="ES-CL">clara respecto a su posición internacional. El retumbe hacia Chile no se dejó esperar, y menos la comunicación diplomática hacia Santiago. En cuanto a relaciones internacionales, el gobierno socialista portugués señaló que adoptaría una política activa de no alineamiento en relación con los bloques políticos y militares existentes, y que de inmediato se establecerían relaciones diplomáticas con todos los países excepto Chile. Si bien el embajador Joaquín García sólo se remitió a comunicar y no interpretar el informe del Partido Socialista Portugués, la disonancia entre ambos países se hace creciente, a tanto que los medios del país atlántico comenzarán a hacerla notar y desarrollarla con fruición. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">Chilenos visitan Portugal<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">La animosidad de la diplomacia chilena contra lo que estaba ocurriendo en Portugal y el subrayado que las autoridades hacían sobre el régimen chileno, no mermó durante el avanzar del conflictivo 1974 portugués. Los ánimos diplomáticos se caldearon luego que durante el mes de mayo de 1974 se iniciara en Portugal –y el resto de <st1:personname productid="la Europa" st="on">la Europa</st1:personname> que simpatizaba con las izquierdas- una serie de visitas de chilenos notables y exiliados, expatriados o fugados, ante el apremio de salvar la vida y la integridad física.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">La primera de esas visitas a territorio portugués fue la de Hortensia Bussi de Allende, viuda del derrocado presidente. Su llegada a Portugal fue anunciada en una conferencia de prensa en Varsovia, y su efecto expansivo llegó hasta Chile por la celeridad del embajador Joaquín García. Durante su viaje, Hortensia Bussi visitó París, Londres y Portugal. Ante esto, el embajador realiza un análisis negativo de las visitas e insiste en que “son visitas o viajes preparados de personas relacionadas con el antiguo régimen que imperó en Chile”. Insiste al Ministro de Relaciones Exteriores que “no sería d extrañar que los socialistas, comunistas y organizaciones disfrazadas empiecen a propiciar la participación y visitas de los ya conocidos personajes que tanto daño causan a nuestro país en el exterior”. Todo lo anterior, queda ilustrado y acotado –en palabras del diplomático chileno en Portugal- por el parafraseo de las palabras que Soares había entregado en ratificación del discurso anti-chileno en Portugal.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Sin embargo, Chile sigue siendo el objetivo de la artillería de los medios de comunicación, periodistas y opinión pública portuguesa. A medida que la revolución y el nuevo gobierno portugués se empodera y sintoniza con el pueblo, la visión de gobiernos que profesaban similitudes con el corte salazarista son castigados con la indiferencia y descrédito. Es el caso de Chile. La agregaduría diplomática chilena en Portugal informa con rapidez sobre el trasvasije de esos discursos a territorios más cercanos a Chile: el periodista portugués Miguel Urbano Rodrigues, residente en el vecino São Paulo, Brasil, tuvo palabras –que el embajador definiera como paralelismos- entre la situación de América del Sur y el Portugal del momento. El periodista lusitano residente en Brasil, inquirió:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">“La conquista del poder político por una coalición de partidos populares ofrecía a Chile la oportunidad, dentro del orden jurídico y constitucional de un Estado burgués, de transformar gradualmente las estructuras económicas, sin violación de los mecanismos de la democracia representativa creando condiciones para el advenimiento de una sociedad socialista”. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">El embajador chileno consideró también relevante transcribir el siguiente párrafo: “pero los muchos errores cometidos y la falta de organización de un Estado sin estructuras capaces para la ejecución del programa ambicioso que se proponía, el desmembramiento de <st1:personname productid="la Unidad Popular" st="on"><st1:personname productid="la Unidad" st="on">la Unidad</st1:personname> Popular</st1:personname>, minada pro divergencias de métodos y finalidades, o irrealismo de los dirigentes más radicales del Partido Socialista, una desastrosa política monetaria, la penetración de la reacción en el seno de las masas trabajadoras, el sabotaje económico, la inconsistencia de la ultra-izquierda, la impaciencia de la pequeña burguesía que llevaría a la fatídica huelga de los camioneros, el boicot del cobre, el cerco económico y, sobre todo, la actividad de <st1:personname productid="la CIA" st="on">la CIA</st1:personname> y de <st1:personname productid="la ITT" st="on">la ITT</st1:personname> conjugáronse para alcanzar un sinnúmero de obstáculos y engaños no siempre comprendidos y muy pocas veces vencidos”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT4Vk6HyRLV_byy3jL9UiNDSDEmYMtFcgm4fiyWMJ_x7nflJS60pAtmXF2bkl0zQIhGXM4XZygLqoR-U6j6wXit2EjO7wzACVJAVQPCdOdAuUTFLSxiNU7n9GzR5tBKBBsymGZ/s1600-h/adres_carnation-revolution_2.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT4Vk6HyRLV_byy3jL9UiNDSDEmYMtFcgm4fiyWMJ_x7nflJS60pAtmXF2bkl0zQIhGXM4XZygLqoR-U6j6wXit2EjO7wzACVJAVQPCdOdAuUTFLSxiNU7n9GzR5tBKBBsymGZ/s320/adres_carnation-revolution_2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358763103824500530" border="0" /></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">Credenciales diplomáticas<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">A pesar de haber iniciado, por expreso encargo del Ministro de Relaciones Exteriores, el trabajo inmediatamente después de aterrizar en Lisboa, el embajador Joaquín García presentó sus credenciales diplomáticas ante el Presidente de <st1:personname productid="la Repblica Portuguesa" st="on">la República Portuguesa</st1:personname>, General António de Spínola, el día 5 de junio en el Palacio de Gobierno en Belém.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Joaquín García manifestó su interés de gestar las relaciones más cordiales entre el gobierno chileno y el portugués. Señala en su informe al ministro, que dijo al Presidente que él era quien llevaba el “mensaje más expresivo y sincero de <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> de Gobierno de mi país (Chile) y de su Presidente en especial, para que las tradicionales relaciones de estrecha amistad que siempre han mantenido nuestros dos países puedan aún ser incrementadas interpretando el verdadero sentimiento del pueblo de Chile al pueblo hermano de Portugal”. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">García insiste en que el General Spínola destacó que Portugal quiere contribuir para un mundo más justo y de mayores felicidades, lo que se acompañó de una “conversación muy cordial que duró alrededor de 25 minutos, con gran extrañeza por parte de protocolo y demás funcionarios portugueses, ya que el presidente es muy parco en este tipo de ceremonias”. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Relata que los temas de interés en el primer encuentro diplomático entre autoridades chilenas y portuguesas luego del quiebre de los gobiernos de izquierda, en Chile, y de derecha, en Portugal; fueron básicamente en torno a las causas que motivaron el Movimiento de las Fuerzas Armadas del 25 de abril, las posibilidades de término de la guerra colonial y el descrédito internacional que significaba la política colonialista, las restricciones de las libertades, la inmovilidad económica, problemas sociales, sindicales y de salarios.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Según el mismo embajador García, al finalizar el primer encuentro entre autoridades de ambas naciones, el Presidente Spínola destacó que esperaba que las relaciones entre ambos países fueran las mejores, que contaran con su apoyo y simpatía, aunque, dijo, puedan sufrir alguna molestia. Las palabras del embajador y, claramente las del propio Presidente lusitano están referidas a la espiral de llamados anti-chilenos que hay en las grandes ciudades portuguesas, principalmente en Lisboa y Oporto, donde –por ejemplo- <st1:personname productid="la Liga Comunista" st="on"><st1:personname productid="la Liga" st="on">la Liga</st1:personname> Comunista</st1:personname> Internacional había llamado recientemente a una concentración en <st1:personname productid="la Plaza" st="on">la Plaza</st1:personname> de Chile para marchar después hasta <st1:personname productid="la Embajada" st="on">la Embajada</st1:personname> en un acto de protesta contra el gobierno y el Embajador de Chile.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">El primer encuentro, dice, estuvo también coronado por un breve paralelismo entre el caso de ambos gobiernos con eje en las Fuerzas Armadas para centrar la conducción del país, como recurso último e inevitable cuando el gobierno fracasa al colocarse en una posición extrema; “nosotros por lo antipatriótico, extranjerizante y marxista leninista, como en el caso de ellos una dictadura de extrema derecha, también incapaz de conducir el gobierno por la vía diplomática”. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">El informe diplomático confidencial no acaba aún. Agrega un párrafo apartado con una interpretación verosímil, mas no sujeta a la comprobación: el embajador argumenta que viendo la actitud de Portugal de no desear involucrarse en asuntos internos de ningún país, queda “una vez más en claro, que son los partidos socialistas, comunistas y grupos de extrema izquierda quienes propician el rompimiento de las relaciones con los que ellos llaman países fascistas, incluyendo a Chile, Brasil, España y Grecia, entre otros, sin encontrar eco tampoco en la opinión pública portuguesa, lo cual debe interpretarse como un elemento más de la campaña anti chilena”.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">Crisis en Portugal<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Hubo varias crisis que hicieron temblar al gobierno provisorio portugués, en cuanto a sus liderazgos y solidificación del rol revolucionario. La primera crisis fue la salida del Primer Ministro, el abogado Adelino da Palma Carlos, quien tenía el</span> perfil necesario para garantizar la respetabilidad del nuevo gobierno en los medios conservadores e internacionales. Pero una coyuntura política en la que la balanza de fuerzas se inclinaba más a la izquierda, complicó la estadía de éste cercano a la derecha. Al igual que António de Spínola, que era su apoyo fundamental, tuvo muchos problemas con el Movimiento de las Fuerzas Armadas.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Sin embargo, la crisis más grande que viera el periodo post revolución de los claveles fue la salida, mediante su renuncia, del presidente de <st1:personname productid="la Repblica Antnio" st="on"><st1:personname productid="la Repblica" st="on">la República</st1:personname> António</st1:personname> de Spínola. El 30 de septiembre presentó sus cartas de excusa, para ser reemplazado inmediatamente por el General de Ejército Francisco de Costa Gomes, quien desempeñaba los cargos de Jefe de Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas y vicepresidente de <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> de Salvación Nacional. Los partidos Socialista y Comunista, y sus líderes ocuparon un puesto prominente en <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> de Salvación Nacional. Durante el verano, los militares radicales ya ejercían un notable control político sobre el país. En septiembre, con el apoyo de milicias comunistas, lograron aislar a Spínola de sus partidarios y forzar su retirada de la presidencia. Para entonces, en Portugal parecía estar triunfando la revolución izquierdista. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">La salida del presidente portugués no fue recibida con tranquilidad en Lisboa, y con incredulidad en las colonias africanas, debido a que veían en él a un pseudoaliado. En un primer momento, se pensó en la desintegración del movimiento revolucionario portugués, ante lo cual la disidencia se apresuró en rearmarse o comunicar –a su modo- los acontecimientos lisboetas. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El embajador de Chile en la capital portuguesa remitió un detallado perfil de António de Spínola, incluso destacándole sus atributos de líder. Joaquín García comentó al Ministro de Relaciones Exteriores, Patricio Carvajal Prado y al Departamento de Relaciones Internacionales. Comentó que “el Presidente Spínola tiene un carisma popular reconocido y se le tenía confianza plena en todos los sectores nacionales como Jefe de <st1:personname productid="la Revolucin. Su" st="on"><st1:personname productid="la Revolucin." st="on">la Revolución.</st1:personname> Su</st1:personname> presencia en público con sólo ser anunciada acarreaba multitudes y se le vitoreaba con sinceridad y afecto y no necesitaba de artificios para reunir grandes cantidades de personas en forma espontánea. Sus discursos en estas ocasiones gustaban, porque se advertía su honestidad al criticar y hacer recomendaciones para evitar la demagogia política, el desorden social progresivo que llevaría al país a un estado anárquico con graves consecuencias económicas ya en pleno desarrollo. A esto hay que agregar que tiene un concepto definido sobre política de descolonización ultramarina, aunque tuvo que aceptar imposiciones de los partidos políticos en el gobierno. Se impuso la tarea de atender el caso de Angola personalmente, por ser esta colonia la más significativa para Portugal, en todo orden de cosas, y muy particularmente del punto de vista de prestigio nacional ya muy deteriorado con las soluciones ‘<i style="">a la diabla</i>’ propuestas o en curso. La socarronería no estaba ausente del discurso del embajador, ni siquiera cuando daba parabienes. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El nuevo presidente, tras la renuncia de António de Spínola, el General Francisco da Costa Gomes, era considerado un hombre sin carisma pero con habilidad para manejar la crisis que había comenzado en Portugal entre los mismos oficiales.<span style=""> </span>Se mantuvo en el cargo hasta el 27 de junio de 1976, cuando se celebraron las primeras elecciones presidenciales libres en Portugal, dando la victoria al general Ramalho Eanes. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Al contrario de lo que se esperaba, es decir, un aumento de los cismas al interior de <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> de Salvación Nacional y del Movimiento de las Fuerzas, Francisco da Costa Gomes asentó las bases de la revolución y logró conducir al país hasta un proceso de elecciones. Sus primeras medidas una vez que asumió el 30 de septiembre de 1974, fue confirmar al Primer Ministro Coronel Vasco Gonçalves, conjuntamente con los ministros de gobierno. Sólo cambió a dos: a Mario Firmito Miguel y a Sanches Osorio, de Defensa Nacional y Comunicación Social, respectivamente. Argumentó que el cambio fue decisión personal. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Como una de las misiones de Joaquín García, al ser enviado como nuevo embajador del gobierno de <st1:personname productid="la Junta" st="on">la Junta</st1:personname> chilena ante <st1:personname productid="la Repblica Portuguesa" st="on"><st1:personname productid="la Repblica" st="on">la República</st1:personname> Portuguesa</st1:personname>, era tener atención sobre los conflictos internos y sobre la política ante el proceso de descolonización en África, no dejó de vincular tales fenómenos con la crisis que conllevó a la salida de António de Spínola: dijo que “se podría pormenorizar algunos aspectos que, a pesar del sigilo con que actúan algunos militares y políticos, son fáciles de suponer y que son las razones del desaliento del General Spínola”.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style=""> </span>Considera dentro de entre esos aspectos, fundamentalmente, a la política de descolonización pretendida y establecida en el programa del Movimiento de las Fuerzas Armadas, no se estaría desarrollando conforme con las ideas sostenidas por el General Spínola: primero el cese del fuego, que los movimientos revolucionarios se integren en los respectivos estados africanos que quieren liberar y desarrollen sus actividades políticas con partidos debidamente organizados en igualdad de condiciones con los existentes en cada lugar. De ahí pensar en la independencia, velando siempre por la integridad de los ciudadanos portugueses y nativos.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">La agregaduría diplomática de Chile en Portugal, a cargo de Joaquín García, duró hasta 1980, sin sobresaltos. Ni siquiera por el constante deseo de la nación atlántica de cortar las relaciones diplomáticas con Chile debido a la consideración de que el régimen pinochetista y el atropello a los derechos humanos fundamentales. Esto último, condenado categóricamente por la opinión pública. En 1980, el embajador es llamado a Chile para cumplir nuevas funciones. Asumió su rol un encargado de negocios, Rolando Stein Brygin, quien permanecería en el cargo por<span style=""> </span>más de nueve años. Un año, en 1989, estuvo como embajador Hernán Sánchez Bohmer, hasta cuando el primer gobierno de <st1:personname productid="la Concertacin" st="on">la Concertación</st1:personname> de Partidos por <st1:personname productid="la Democracia" st="on">la Democracia</st1:personname>, presidido por el democratacristiano Patricio Aylwin Azócar, nombrara a Patricio Morales Salinas. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> </span>Las misiones que enfrentara éste embajador fueron muy distintas a las de su antecesor Joaquín García. Las relaciones chileno portuguesas se afianzaron cuando la democracia retornó a Chile. Asimismo, la presencia y rol de ‘co-constructor de Europa” que había asumido Portugal, dejaba en mejor pie las relaciones. Una muestra fue la invitación especial a Chile para presentarse, ocho años más tarde, en <st1:personname productid="la Expo" st="on">la Expo</st1:personname> 98, en Lisboa. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> </span><st1:personname productid="La Revolucin" st="on">La Revolución</st1:personname> de los Claveles marcó a Portugal en cuanto a las fechas consideradas claves en su calendario. Selló las bases del papel portugués en Europa y la política de descolonización en África. Pero más allá de haber bifurcado el rumbo de esa sociedad, también marcó una división con países antagónicos políticamente. Chile es un ejemplo. Los gobiernos de Spínola y Pinochet no podían ser más diferentes, en cuanto a modos y fines: la izquierda y la derecha como protagonistas de desalojos que catapultaron los fines de un país completo, y en el caso de Portugal, de territorios lejanos y étnicamente muy diversos. Ni por magnetismo ni por raíces lingüísticas procedentes de una misma matriz, la opinión portuguesa habría premiado lo que ocurría en Chile y que tanto daño les causó a ellos cuando les pisoteó de la misma forma con António de Oliveira Salazar. El embajador chileno lo haría notar con ánimo en sus informes. Desde Chile, el silencio era la elección predilecta. Un ‘obrigado’ o un ‘gracias’ bastaba para camuflar el encono entre ambos gobiernos.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="line-height: 150%;font-size:14;" lang="ES-CL" >Bibliografía<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">D’ATRI</span></b><span style="" lang="ES-CL">, Andrea. “<st1:personname productid="La Revolucin" st="on">La Revolución</st1:personname> de los claveles”. En www.pts.org.ar/spip.php?article3885<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">FAUSTINO,</span></b><span style="" lang="ES-CL"> Rui. “Portugal 1974, <st1:personname productid="La Revolucin" st="on">La Revolución</st1:personname> de los claveles” en http://www.labolsa.com/foro/labolsa.com-1209105390.pdf <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">FERNÁNDEZ SÁNCHEZ,</span></b><span style="" lang="ES-CL"> Pablo Antonio. “El papel de Portugal en el contexto internacional”. Revista CIDOB D’Afers Internacional 51-52. Fundación CIDOB. Barcelona, España.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style="">GÓMEZ, </b>Braulio y<b style=""> PALACIOS, </b>Diego. “Una historia de Portugal. La difícil conquista de la democracia”. Editorial siglo XXI.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style="">I.E.S BACHILLER SABUCO.</b> “La independencia de las colonias portuguesas”. Departamento de Geografía e Historia. Albacete, España. En http://perseo.sabuco.com/historia/La%20independencia%20de%20las%20colonias%20portuguesas.pdf<span style=""> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style="">INFORMES DIPLOMÁTICOS 1974</b>. Embajada de Chile en <st1:personname productid="la Repblica Portuguesa." st="on"><st1:personname productid="la Repblica" st="on">la República</st1:personname> Portuguesa.</st1:personname> Archivo histórico Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">PEINADO LORCA</span></b><span style="" lang="ES-CL">, Manuel. “El invierno en Lisboa”. En Diario de Alcalá de Henares. Universidad de Alcalá de Henares. 25 de enero de 1996.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">PEREIRA CASTAÑARES,</span></b><span style="" lang="ES-CL"> Juan Carlos. “Y al oeste, Portugal”. Cuadernos de Historia Contemporánea ISSN: 0214-400-X Número 23. Departamento de Historia Contemporánea de <st1:personname productid="la Universidad Complutense" st="on"><st1:personname productid="la Universidad" st="on">la Universidad</st1:personname> Complutense</st1:personname> de Madrid. Madrid, España. 2001.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">SORIA</span></b><span style="" lang="ES-CL">, Txema. “Claveles de la nostalgia”. En “<st1:personname productid="La Mirilla" st="on">La Mirilla</st1:personname>, la vida social de Vizcaya”. Documento del 22 de junio de 1999.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style="">VEIGA, </b>Francisco<b style="">;<span style=""> </span>DA CAL, </b>Enrique<b style="">; DUARTE </b>Ángel, “La paz simulada. Una historia de la guerra fría 1941-<st1:metricconverter productid="1991”" st="on">1991”</st1:metricconverter>. Historia y geografía Alianza Editorial. 1997. Madrid, España.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;">http://www.nytimes.com/1994/07/16/obituaries/patricio-carvajal-ex-chile-official-76.html</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-13508994889379909982009-07-12T12:04:00.007-04:002009-07-12T12:13:48.040-04:00Beneficios y desventajas del turismo de catástrofe en Groenlandia<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 102);"><b><span style="line-height: 150%;font-size:14;" ><span style="font-size:180%;">Beneficios y desventajas del</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="line-height: 150%;font-size:14;" ><span style="color: rgb(0, 0, 102);font-size:180%;" >turismo de catástrofe en Groenlandia</span><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><br /><br /><i style=""><span style="">Este escrito presenta una aproximación a una nueva disyuntiva de la isla más grande del mundo: la actividad turística. Los pro y contra – y la operatividad- <span style=""> </span>del turismo que nace debido a la curiosidad de conocer, en primera fila, los perjuicios más evidentes provocados por el cambio climático.</span></i><i style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p></o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Por Fernando Olmos Galleguillos. </span><br /></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="font-size:78%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p>Todos los derechos reservados</o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><br /><span style="" lang="ES-CL"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p><br /></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjuPDD6XO0pjOKPhhszCytYl90sCNF0UV9mBMpY_qaGQh8Z9kD_8Pa82Jg5qJqm4poriOK4taRTzeDpTaRUIFfxXn6b4d6Shm-Evtp99ZVGm8BVJyhBXWouPrnF4yzo3F73f1/s1600-h/Disco_Bay,_Qasigiannguit,_Greenland.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 284px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjuPDD6XO0pjOKPhhszCytYl90sCNF0UV9mBMpY_qaGQh8Z9kD_8Pa82Jg5qJqm4poriOK4taRTzeDpTaRUIFfxXn6b4d6Shm-Evtp99ZVGm8BVJyhBXWouPrnF4yzo3F73f1/s400/Disco_Bay,_Qasigiannguit,_Greenland.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357606796586445858" border="0" /></a><span style="" lang="ES-CL">Llegar hasta Groenlandia es complejo. Lo es viajando en avión y también navegando a través de Internet. El primer método implica vuelos de al menos cinco horas desde Dinamarca con tarifas de elevado costo. Asimismo, la búsqueda de antecedentes sobre la isla -que geográficamente corresponde a América del Norte, pero </span><span style="" lang="ES-CL">políticamente al Reino de Dinamarca- no es menos compleja: casi la totalidad de los datos están en kalaallisut (groenlandés) o en lengua danesa. Incluso el internacional inglés es limitado respecto a artículos sobre el lugar.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Todo parece indicar que Groenlandia es una isla verdaderamente aislada. No como el Reino Unido, Singapur, Japón o Nueva Zelanda que son países con un tráfico de personas y de información gigantesco. Groenlandia, con sus 57.564 habitantes para el año 2007, no participa de las lógicas de país industrializado y no tiene tradición como lugar comercial o de conexiones entre pueblos, a excepción de la de aborígenes que transitan indistintamente por los aislados territorios del norte –cuando el hielo lo permite- entre los espacios canadienses y groenlandeses.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Sin embargo, </span><span style="" lang="ES-CL">el área parece tener un punto que lo vuelve de amplia notoriedad. De hecho, suele aparecer en diarios y revistas por este problema. El hasta ahora archicomentado cambio climático tiene en esta zona, al parecer, a su víctima predilecta: el hielo. Groenlandia tiene una superficie de <st1:metricconverter productid="2.166.086 kilmetros" st="on">2.166.086 kilómetros</st1:metricconverter> cuadrados, con un 81 por ciento de esa extensión cubierto por hielo en sus diferentes formas: nieve, glaciares y permafrost. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><span style=""> </span>Por lo anterior, el territorio de los inuit y esquimales se ve enfrentado a importantes desafíos. Uno de ellos es cómo afrontar la atención mundial sobre qué políticas tomar contra el cambio climático</span>, y cómo amurallar una actividad –que de no controlarse- puede acrecentar el desastre ambiental en el territorio debido a la alteración del <span style="" lang="ES-CL">frágil ecosistema. Se trata del turismo y su desarrollo debido a las condiciones más benevolentes del clima y al ímpetu de los turistas ajenos a la isla. Estos desean conocer in situ el derretimiento de hielos y el término del ‘mito blanco’ de la isla más grande del mundo. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Por lo anterior, alrededor del globo se está instalando </span><span style="" lang="ES-CL">un concepto sobre Groenlandia como destino idóneo para realizar turismo de catástrofe, es decir, efectuar visitas a lugares que han vivido siniestros o tragedias (como en Chile con las excursiones organizadas a <st1:personname productid="la Provincia" st="on">la Provincia</st1:personname> de Palena durante la erupción del volcán Chaitén y la destrucción de la ciudad homónima) o que experimentan fenómenos similares en un momento determinado. Respecto a eso trata este ensayo: a retratar cómo el cambio climático –y la irrupción de la industria turística en la isla- se vuelve una oportunidad de doble impacto, con bendiciones y maldiciones para <st1:personname productid="la Groenlandia. De" st="on">la Groenlandia. De</st1:personname> cómo será económicamente provechoso para la isla, pero reportando una contraparte nociva para el medio ambiente si es que no se regula adecuadamente.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvHItNx25Ck_Nh7HvEHSLFLJMVW9JSCSMdyEdUiTBb9NMJebFWU7cANRL3xmRBhz7LZwBpK4dx_Cfq66U9KaQWFFF-aoCuaLj9bKwUpfjgTYOINEeWg6aK3oUfHQDukw3cRSlP/s1600-h/gl-lgflag.gif"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 237px; height: 157px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvHItNx25Ck_Nh7HvEHSLFLJMVW9JSCSMdyEdUiTBb9NMJebFWU7cANRL3xmRBhz7LZwBpK4dx_Cfq66U9KaQWFFF-aoCuaLj9bKwUpfjgTYOINEeWg6aK3oUfHQDukw3cRSlP/s400/gl-lgflag.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357606844442361234" border="0" /></a>Las preocupaciones en la región ártica, que incluye a Groenlandia, durante <st1:personname productid="la Segunda Guerra" st="on"><st1:personname productid="la Segunda" st="on">la Segunda</st1:personname> Guerra</st1:personname> Mundial estaban casi completamente referidas a problemas respecto a soberanía, defensa y explotación de minerales. A comienzos de los años 90, los temas cambiaron. La atención se centró en asuntos como la conservación de la naturaleza, la polución, el monitoreo climático, los derechos aborígenes y el incremento de la actividad turística. Este último, se ha vuelto un aspecto primordial en muchas comunidades árticas y en algunas regiones es visto como una industria clave para el futuro. En estos lugares el afán turístico se ha comprendido como una alternativa a industrias que han decrecido o se han afectado por el cambio climático, como la pesca o la caza. Algunas zonas árticas lo han incluido en sus pautas de progreso, generando una reglamentación en torno a estos temas; es el caso de <st1:personname productid="la Laponia" st="on">la Laponia</st1:personname> finlandesa y Svalvard en Noruega. Groenlandia va en ese camino, aunque desde el exterior la avalancha de curiosos es creciente, debido a la percepción de la región como un lugar aún indómito y víctima del mal que Al Gore se ha encargado de difundir con el documental ‘<i style="">An inconvenient truth’</i>.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Este modo de comprender a Groenlandia como destino turístico incluye verla como una región que circunscribe la hostilidad climática y al mismo tiempo su fragilidad. Verla como una zona limpia y casi libre de intervención humana es un importante atractivo. Estudiosos del quehacer turístico señalan que una zona casi libre de población humana da a entender de que existen posibilidades por descubrir en cuanto a disfrute y aventura.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Groenlandia es la isla más grande del mundo y hospeda a la segunda masa de hielo más grande del planeta, sólo antecedida por <st1:personname productid="la Ant£rtica. El" st="on"><st1:personname productid="la Ant£rtica." st="on">la Antártica.</st1:personname> El</st1:personname> cúmulo de nieve y hielo sobre la superficie de Groenlandia tiene <st1:metricconverter productid="3 kilmetros" st="on">3 kilómetros</st1:metricconverter> de profundidad en el centro de la isla, lo que se considera por sobre el nivel del mar. Se espera que el cambio climático caliente las aguas superficiales y aumente las precipitaciones en las latitudes más al norte, lo que provocaría derretimientos de nieve y nulo crecimiento de los glaciares. Groenlandia en este aspecto, especialmente su zona sur, es especialmente vulnerable. La pregunta es ¿cuándo será irreversible?</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Si el hielo se derritiera completamente, lo que podría pasar en unos miles de años si es que el calentamiento global no se acelera, podría contribuir entre <st1:metricconverter productid="6 a" st="on">6 a</st1:metricconverter> <st1:metricconverter productid="7 metros" st="on">7 metros</st1:metricconverter> al nivel de los océanos de todo el mundo. Algunos estudios recientes de los hielos groenlandeses señalan que la zona interior de la isla se mantiene constante, con algunas partes que incluso crecen. Sin embargo, en las costas, en áreas que van hasta los <st1:metricconverter productid="200 kilmetros" st="on">200 kilómetros</st1:metricconverter> desde el borde mar, durante las últimas décadas el derretimiento ha sido muchísimo más acelerado, considerando las elevadas temperaturas veraniegas y la sensibilidad de la masa de hielo ante los vaivenes de distinto tipo que provoca el cambio climático. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style=""> </span>En la región costera del sur de Groenlandia y también en el centro de la isla, hay varias estaciones meteorológicas (Nuuk, Aasiaat y Ammassalik) que poseen registros casi ininterrumpidos desde <st1:metricconverter productid="1950 a" st="on">1950 a</st1:metricconverter> la actualidad. En ellas, las temperaturas de verano que son las más relevantes en cuanto al problema que afecta a Groenlandia, muestran un aumento. La zona sur del territorio es especialmente sensible a los cambios climáticos, demostrando que cada vez se acumula menos nieve en algunas zonas adyacentes al macizo central. Los principales afectados o beneficiados: sus habitantes.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">De hecho, en pocas partes del mundo el cambio climático afecta de modo tan personal como en Groenlandia. Los habitantes que han vivido siempre en las orillas de la isla, preferentemente en el lado occidental, pescando y cazando por generaciones, han debido habituarse. S<span style="" lang="ES-CL">u temporada de caza se ha acortado considerablemente debido a que el agua se solidifica, creando verdaderas plataformas, por un periodo de tiempo más corto. Sin embargo, para los agricultores del sur de Groenlandia, el calentamiento ha sido una bendición. Ahora tienen la posibilidad de plantar papas dos veces por año. Antes era posible sólo en una ocasión. Además, ahora consiguen producir vegetales que antes era imposible cultivar.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Las regiones polares, y en este caso Groenlandia, simbolizan las últimas zonas de vida salvaje del planeta, por lo que no sorprende que grandes focos de la investigación turística mundial estén puestos en esta zona del globo. El número de turistas que visitan los territorios del norte se ha incrementado sustancialmente en poco tiempo. Las razones para este aumento de la actividad turística se deben, como primer factor, a la posibilidad y al mejoramiento de accesos y transporte más cómodo. De hecho, hay un incremento en el tráfico de turismo aéreo, especialmente a zonas como Islandia, Groenlandia, Alaska y Rusia. En el caso de Groenlandia, este incremento se debe a la consideración del territorio como un ícono del malévolo cambio climático.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Impactos del turismo<o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Uno de los aspectos que más complica a Groenlandia es cómo se desarrolla el vínculo entre los turistas y los pueblos aborígenes. Estudios antropológicos de los impactos socio culturales en los visitados, revelan que el constante asedio de turistas provoca una importante afección en los pueblos originarios. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Los inuit, habitantes históricos de Groenlandia, junto con los nacidos en la isla con antepasados principalmente daneses e islandeses, reclaman autogobiernos y la devolución del poder de los territorios gobernados por una potencia extranjera, en este caso Dinamarca. Tener un mayor nivel de decisión sobre su futuro es importante para ellos, particularmente en lo que se refiere al avance y control de la industria turística. A pesar de que muchas poblaciones consideran al turismo como una gran oportunidad, hay otras comunidades que manifiestan desinterés o escepticismo. Esta ausencia de euforia puede indicar que se debe tener precaución con el ingreso del turismo como actividad masiva en Groenlandia.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Un estudio hecho con poblaciones de Nunavut, en Canadá (con un medio ambiente que también muestra vulnerabilidad frente al cambio climático y ante un turismo creciente, especialmente de canadienses del sur) indica que el turismo es considerado como un paso previo al desarrollo, por lo que las actitudes hacia él son generalmente positivas. El pueblo saami en Finlandia ha tomado también al turismo como actividad y se ha unido cordialmente a esta actividad.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Aparentemente el aislamiento geográfico y clima desafiante son factores que atraen a los turistas hacia Groenlandia. Sin embargo, por varias razones, las regiones polares son ambientes frágiles y susceptibles a los cambios por la intervención humana.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Siendo el turismo una actividad económica legítima, y muy ansiada por muchas comunidades, es urgente comenzar a entender la complejidad del turismo en las zonas árticas. Es vital atender aspectos como la protección del patrimonio cultural de los pueblos originales, los espacios transnacionales y el impacto en poblaciones locales. Asimismo, es necesario el cultivo de herramientas que velen por la mantención de reservas naturales y de los ecosistemas propios del lugar.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> </span>Sin embargo, la atracción hacia Groenlandia es grande debido a que cuenta con mejores accesos y capacidad hotelera que su contraparte, <st1:personname productid="la Ant£rtica. En" st="on"><st1:personname productid="la Ant£rtica." st="on">la Antártica.</st1:personname> En</st1:personname> ese continente no existen hoteles y llegar, fundamentalmente para los habitantes del hemisferio norte, es aún más complejo que ir a Groenlandia.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">La fragilidad del Ártico y su sensibilidad al turismo es aún un tema que se debate. Mucha actividad turística en la zona podría ser considerada como una acción irruptiva y nociva para el lugar. Johnston<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> señala que sin duda los ecosistemas polares son susceptibles a los cambios o degradaciones del turismo excesivo o inapropiado. En este aspecto podríamos considerar a la creciente eliminación de desechos, el mayor tráfico de vehículos y el senderismo por zonas que requieren protección.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">A menudo los gobiernos y los operadores turísticos señalan que el turismo chorreará ganancias económicas a las localidades o destinos. Este argumento puede ser particularmente significante en lugares en que las antiguas economías o actividades económicas están muriendo o en localidades en las cuales el turismo se ha vuelto una alternativa económica atractiva o es vista con potencial. Groenlandia es un ejemplo, ya que tiene una industria turística reciente y se planea expandirla para los próximos diez años desde <st1:metricconverter productid="5.000 a" st="on">5.000 a</st1:metricconverter> más de 35.000 turistas anuales<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>. Para un país con poco más de 50 mil habitantes es una cifra elevada.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Uno de los impactos que tiene la llegada del turismo a zonas aisladas de Groenlandia es el modo de cómo los turistas se manejan con los locales. Ser turista no es algo que se aprenda con estudios que incluyan atenciones sobre cómo actuar frente a los visitados. El problema es que puede ocurrir que muchas comunidades sean vistas de la misma forma en como se observa la vida salvaje y los paisajes, siendo otro de los aspectos comercializables en un “<i style="">convive con los inuit, se parte de ellos</i>” o una frase aún más de marketing tal como <i style="">“disfruta de ocho siniks </i>(sueños en groenlandés) <i style="">en Groenlandia</i>”. Esto último debido a que algunas comunidades miden distancias, a pesar de que se trata de un concepto temporal. Es decir, apropiación y transculturización. Hall sugiere que el proceso está ocurriendo en Groenlandia y que es un problema de cómo se ve a las comunidades indígenas y cómo son vendidas o promocionadas por la industria turística:</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">“El peligro es que las poblaciones del norte se vuelvan animales de un zoológico cultural, meros objetos de curiosidad para los aventureros del sur que quieren disfrutar de las tentaciones que ofrecen las revistas de viajes, los cruceros de lujo entre los iceberg y los safaris entre animales polares y osos blancos”. <a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Por otra parte, existen posibles beneficios para las comunidades groenlandesas a partir del ingreso de la industria turística. Se señala que los beneficios serán un incremento en los puestos de trabajo e ingresos. Sin embargo se argumenta de que hay evidencia para apoyar la idea de que muchos de los recursos realmente no van a las comunidades por si mismas, sino que a los operadores turísticos y a los proveedores de paquetes turísticos.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Además, entre los groenlandeses existe un sentimiento de optimismo en torno a la industria del turismo. Sin embargo, este optimismo no es compartido por todos a lo largo de la costa groenlandesa. Se debe tomar una decisión política respecto al futuro de la isla en cuanto a infraestructura y a condiciones para que la industria turística pueda ser lo suficientemente capaz de desarrollarse.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Smith ve que es una necesidad para las comunidades el maximizar los beneficios económicos que se obtienen del turismo, sin que esto represente un quiebre o cambio para su cultura<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>. Por su parte, los políticos groenlandeses prefieren ver el lado más resplandeciente del problema. Como protectorado danés pero con niveles de autonomía crecientes, han decidido cada vez quitar beneficios a Dinamarca por sobre la isla. De hecho, esto les permitirá tomar decisiones en relación al turismo y en cuanto a los vastos minerales y reservas de petróleo que hay bajo la capa de hielo de Groenlandia. Se cree que las reservas corresponden a 100 billones de barriles de petróleo, lo que es casi la mitad de todas las reservas que posee Arabia Saudita. A pesar de que esta industria es un excelente velador del futuro, hay también atención en los beneficios que podría reportar el turismo.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Uunartoq Qeqertoq<o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Hay varios lugares de Groenlandia que concitan atención de curiosos de todo el mundo debido a los efectos del calentamiento global y su relativo aislamiento de las tradicionales rutas comerciales y aéreas. Sin embargo, hay algunos puntos que se han vuelto emblemáticos al considerar –desde el exterior- a Groenlandia como un destino de turismo de catástrofe. Uno de estos lugares lo consignó en una nota de prensa el periodista Michael McCarthy, de The Independient. El reportero lo señaló así: “El mapa de Groenlandia tendrá que ser vuelto a dibujar”<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>. El asunto es que un<span style="" lang="ES-CL">a nueva isla apareció en la costa, luego de que un enorme trozo de hielo que la conectaba a tierra firma desapareciera. Hasta antes que ocurriera lo anterior, se suponía que se trataba de un mismo trozo de tierra, pero ahora se la puede circundar en barco. El derretimiento del hielo posibilitó que emergiera un imán turístico. Este lugar se convirtió en magneto para cientos de curiosos que lo ven como el futuro hot spot por conocer y destacar en sus bitácoras de viaje.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">La nueva isla fue descubierta por el experimentado explorador estadounidense y experto en temas groenlandeses, Dennos Schmitt, quien denominó a la isla como Warming Island (Isla del Calentamiento)<span style=""> </span>que en groenlandés es Uunartoq Qeqertoq. Las fotos satelitales muestran una integra costa este de Groenlandia en 1985, pero haciendo la correlación con una misma imagen del año 2002 y del 2005, el lugar quedó aislado completamente en el verano del año 2005.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Warming Island ya es de atención mundial y muchos quieren visitarla pagando precios desorbitados por conocer un peñón rocoso rodeado por nada más que aguas gélidas. Betchart Expeditions, con sede en el estado de California en Estados Unidos, ofrece viajes hasta el lugar por un costo de 5 mil 745 dólares, sin contar el tramo aéreo hasta Groenlandia. ¿Es turismo de catástrofe o curiosidad científica?<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">A pesar de esas posibilidades, Groenlandia sigue cautivando a muchos turistas –ávidos de morbo climático y desastre, otros no tanto- que quieren ver manifestaciones del cambio climático por si mismos. Aunque Warming Island ya cautiva con sólo su nombre, el destino más apetecido por los excursionistas es el glaciar del fiordo de Ilulissat, llamado Sermeq Kujalleq, distante de Kangerlussuaq (aeropuerto internacional) a sólo 45 minutos en viaje aéreo. El iceberg es el glaciar que más rápido se retrae en el Hemisferio Norte. Unos pocos años atrás, el fiordo tenía una extensión de <st1:metricconverter productid="40 kilmetros" st="on">40 kilómetros</st1:metricconverter>, pero debido al rápido derretimiento del glacial, el fiordo ya alcanza los <st1:metricconverter productid="50 kilmetros" st="on">50 kilómetros</st1:metricconverter>, siendo el cambio más visible en territorio groenlandés debido al calentamiento global. Esto último llevó a que <st1:personname productid="la Organizacin" st="on">la Organización</st1:personname> de las Naciones Unidas para <st1:personname productid="la Educacin" st="on">la Educación</st1:personname>, <st1:personname productid="la Ciencia" st="on">la Ciencia</st1:personname> y <st1:personname productid="la Cultura" st="on">la Cultura</st1:personname>, UNESCO, la consignara como Patrimonio Mundial el año 2004.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="">Durante la década pasada, Serme Kujalleq ha comenzado a adelgazar con rapidez y ha duplicado la cantidad de hielo que descarga sobre <st1:personname productid="la Bah■a" st="on">la Bahía</st1:personname> de Disko, que se conecta con <st1:personname productid="la Bah■a" st="on">la Bahía</st1:personname> de Baffin, vinculándose éste última con el Océano Atlántico. Aunque este adelgazamiento comenzó a finales del siglo XVIII, los cambios son mayores que los que podrían registrarse como resultado de las alteraciones comunes producto del clima normal. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style=""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><b style="">Viajes a Groenlandia: el rol de Air Greenland<o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Los viajes a Groenlandia pueden ocurrir mediante dos formas: avión o barco. La segunda opción, si bien ha aumento durante el último tiempo, no es la mayoritaria. Para el año 2006 los buques de tipo crucero que llegaron hasta Groenlandia fueron más de 157, y de otros barcos unos 28. Lo anterior sumó sólo ese año un total de 22,051 visitantes, para una población de poco más de 55.000 habitantes y que decrece cada año debido a la inmigración hacia Europa, especialmente a Dinamarca.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">El modo aéreo es el más frecuente. Para eso está una única aerolínea, que es Air Greenland, con sede en Nuuk, la capital. Opera rutas internas a más de 66 localidades y brinda viajes internacionales hasta la metrópoli danesa de Copenhague y Baltimore, en Estados Unidos. Da servicios a las comunidades groenlandesas sirviendo como taxi aéreo, en calidad de ambulancia, operaciones de rescate y como operador de vuelos chárter.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Durante el 2005, Air Greenland tenía viajes constantes a 19 localidades, siendo el resto esporádico o en caso requerido. Estos lugares, hoy muchos de ellos de atención turística, son Asita, Alluitsup Paa, Groennedal, Ilulissat, Kangerlussuaq, Kulusuk, Maniitsoq, Nanortakik, Narsaq, Narsarsuaq, Nuuk, Pituffik, Paamiut, Qaanaaq, Qaarsut, Qaqortoq, Sisimiut, Upernavik y Uummannaq. Durante los dos últimos años, existe mayor frecuencia con la capital danesa y con Baltimore, debido a la creciente demanda de turistas.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">La accesibilidad a Groenlandia para los habitantes de Estados Unidos se hizo mucho más próxima desde el verano del 2007 cuando Air Greenland inició el primer vuelo sin escalas entre Estados Unidos y Groenlandia, en un viaje de cinco horas desde Baltimore. En el 2008, la aerolínea agendó servicios semanales entre Baltimore/Washington Internacional Airport desde junio hasta agosto, con tarifas para un viaje de ida y regreso comenzando en los 1.265 dólares. Antes de que existiera este servicio, los viajeros debían viajar hasta Nunavut en Canadá para tomar un vuelo mensual o viajar hasta Islandia o Dinamarca.<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="" lang="ES-CL">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Actualmente, Air Greenland es la única compañía que opera vuelos entre Dinamarca y los aeropuertos de Kangerlussuaq y Narsarsuaq en Groenlandia durante todo el año. Durante invierno hay cinco viajes semanales, mientras que en verano, debido al considerable aumento del turismo, las conexiones superan los 12 viajes semanales. El incremento de pasajeros ha sido increíble. Desde los 15.000 pasajeros que se transportaban en 1965, el número se ha multiplicado por más de 40. De hecho, el 2007 Air Greenland transportó a más de 403.000 pasajeros. </p> <p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">Debido al aumento de pasajeros, Air Greenland ha iniciado un proceso de expansión que incluye, por ejemplo, la vinculación con un hotel de cinco estrellas que posee facilidades para realizar conferencias, precisamente en punto de mayor atención turística de Groenlandia: el glaciar de Ilulissat. Denominado Hotel Artic, se promociona como el hotel de 4 estrellas con un centro de conferencias de 5 estrellas más al norte del mundo.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;">No obstante, al entrevistar al Gerente de Relaciones Públicas Corporativas de Air Greenland, Jesper Kunuk Egede<a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>, éste aclara que la estrategia de Air Greenland no es generar un turismo basado en el slogan de la catástrofe. Ni siquiera es un propósito de las autoridades groenlandesas: “En Air Greenland, en el Branding Greenland Board y en The National Greenland Tourist Board, promovemos principalmente la belleza de Groenlandia y, por supuesto, nuestro hielo. Aunque el hielo se está<span style="" lang="ES-CL"> derritiendo, aún queda mucho por ver de esa maravilla. Hemos decidido no promover a Groenlandia como un destino de catástrofe con slogans del tipo “Véalo antes de que sea demasiado tarde”. Vemos a Groenlandia como una experiencia natural y cultural única para los visitantes, uno de los pocos lugares donde puedes vivir la experiencia de la cultura Inuit. Entonces el foco no está en el tema del derretimiento del hielo, como ocurre con otras áreas de catástrofe en el mundo. No queremos levantar la sensación de que ‘éste es el último año’. Nos focalizamos en las posibilidades y experiencias que se pueden tener en Groenlandia mucho más allá del quiebre de los hielos”, explica Jesper Kunuk Egede.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a name="Servicios"></a><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Al imaginar un número creciente de aviones cruzando el territorio groenlandés y la ruta que une a la isla con Europa, se puede pensar que la emisión de gases de las aeronaves puede incrementar el problema climático en el territorio. Ante eso, el representante de Air Greenland explica que “no podemos pensar que estamos haciendo las cosas aún peor con la incorporación de más vuelos. Creo que se deben ver las cosas en una perspectiva más amplia. El calentamiento de los polos no es el resultado de las acciones de las personas que están viviendo en los polos, pero sí el resultado de lo que hacen las personas que viven en los países industrializados. Estoy seguro de que hay más vuelos saliendo y entrando a Heathrow (principal aeropuerto del Reino Unido) en un día, que los que salen y entran a Groenlandia en todo un año”, asevera.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL">Asimismo, es enfático al decir que no se están planeando nuevas incursiones con rutas a otras zonas, como la que unía a Groenlandia con Estados Unidos a través de Baltimore. “Hicimos una ruta a Baltimore hace algún tiempo pero no con tan buenos resultados”, señala. Lo que podríamos hacer es considerar una ruta con un pequeño avión entre Iqaluit, en Canadá, y Groenlandia, pero aún no está confirmado. No esperamos convertir a Air Greenland en un concentrador del tráfico de pasajeros”, explica.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> </span>Al leer la versión de este representante de Air Greenland, primera fuente en cuanto a la efectiva política de la aerolínea respecto a los planes turísticos que puedan influir a Groenlandia, y contrastarlo con el bullicio mediático y la exacerbada crudeza con que se promociona el turismo de catástrofe en la isla, no hay coincidencia. O es que la isla está verdaderamente muy retirada, o la idea de “velo antes de que sea demasiado tarde” no nació precisamente en el territorio. Tanto las oficinas de turismo groenlandesas, como Air Greenland; se han dado cuenta que un aumento del turismo puede ser provechoso para el país, pero carecer de una regulación efectiva y un adecuado control de los métodos como se realice, puede ser aún más perjudicial.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> </span>El aumento del nivel del mar producto del hielo que puede derretirse en Groenlandia no deja de preocupar a la comunidad internacional. Sin embargo, para muchos parece ser una alarma que suena constante y ante la cual los oídos se acostumbraron a su frecuencia. El problema está ahí. El hielo aún existe. Si bien sus propietarios, los groenlandeses, tienen una amplia gama de posibilidades para ofrecer en cuanto a planes turísticos para conocer las bellezas del lugar. La verdadera ambición discursiva sobre un turismo de catástrofe en Groenlandia proviene de parte de operadores turísticos externos. Algo sí es cierto: los beneficios y las desventajas van de la mano, y para que los perjuicios no ganen se deben desarrollar planes que protejan y desarrollen no sólo al glaciar del pueblo de Ilulissat, sino que a toda Groenlandia y su gente. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><br /><span style=""></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style=""> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL">Referencias<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB">Bronsted, H. <span style=""> </span>“Tourism activities in <st1:place st="on">Greenland</st1:place>”. En C. Kempf and L. Girard (eds) Tourism in <st1:place st="on">Polar Regions</st1:place>. Proceedings of the symposium, <st1:place st="on"><st1:city st="on">Colmar</st1:city>, <st1:country-region st="on">France</st1:country-region></st1:place>, April 21-23. 1992.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB">Chylek, Petr. “Global Warming and the <st1:place st="on">Greenland</st1:place> Ice Sheet”. Climatic Change. Kluwer Academic Publishers. The <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">Netherlands</st1:country-region></st1:place>. 2004.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;">Duarte, Carlos M. “Impactos del calentamiento global entre los ecosistemas polares”. <span style="" lang="EN-GB">British Anctartic Survey. Consejo Nacional de Investigaciones Medioambientales. <st1:city st="on"><st1:place st="on">Cambridge</st1:place></st1:city>, Reino Unido. Fundación BBVA, 2007.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><st1:place st="on"><st1:city st="on"><span style="" lang="EN-GB">Johnston</span></st1:city><span style="" lang="EN-GB">, <st1:state st="on">M.E.</st1:state></span></st1:place><span style="" lang="EN-GB"><span style=""> </span>“The WWF initiative to develop guidelines and codes of conduct of Arctic tourism”. Polar Record 33, 151-3. 1995.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><b style=""><span style="" lang="ES-CL"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >Mason, Peter. “Tourism Codes of Conduct in the <st1:place st="on">Arctic</st1:place> and Sub-Arctic region”. Department of Management systems. <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Massey</st1:placename> <st1:placetype st="on">University</st1:placetype></st1:place>. Journal of sustainable Tourism. <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">New Zealand</st1:place></st1:country-region>. 1997.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >Hall, S. “The Fourth World: The <st1:place st="on">Arctic</st1:place> and its Heritage”. <st1:place st="on"><st1:city st="on">London</st1:city></st1:place>. Hodder & Stoughton.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><st1:city st="on"><span style="" lang="EN-GB">Johnston</span></st1:city><span style="" lang="EN-GB">, M.E “Patterns and issues in <st1:place st="on">Arctic</st1:place> and sub-Arctic tourism”. In C.M Hall and M.E Johnston (eds) Polar Tourism: tourism in the arctic and antarctic regions (pp.27-42). <st1:place st="on">Chichester</st1:place>. John Wiley and Sons. 1995<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >McCarthy, Michael. “An island made by global warming”. </span><span style="line-height: 150%;font-size:12;" >Edición de The Independient del 24 de abril de 1997.<span style=""> </span>http://www.gcc.ntu.edu.tw/chinese/InforNew/informantions/4-impact/glacier/greenland2.pdf <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB">Rahmstorf, Stefan. “Risk of sea-change in the <st1:place st="on">Atlantic</st1:place>”. </span>En <a href="http://www.nature.com/nature/journal/v388/n6645/full/388825a0.html">http://www.nature.com/nature/journal/v388/n6645/full/388825a0.html</a> </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB">Smith, V. (1989) Eskimo tourism: micro models and marginal men. En V. Smith (ed) Hosts and guests: the anthropology of tourism (2<sup>nd</sup> edn) (pp.55-82). <st1:city st="on">Philadelphia</st1:city>, <st1:place st="on"><st1:placetype st="on">University</st1:placetype> of <st1:placename st="on">Pennsylvania</st1:placename></st1:place> Press.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >Stewart. E.J. “A Review of Tourism Research in the <st1:place st="on">Polar Regions</st1:place>”. Traducción de Nicole Giguére.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >Todras-Whitehill, Ethan. “As Ice recedes, interest surges”. </span><span style="line-height: 150%;font-size:12;" >Artículo publicado en The New York Times el 9 de diciembre de 2007. http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9A03E4D7153FF93AA35751C1A9619C8B63 <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><st1:place st="on"><st1:placename st="on"><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" >Greenland</span></st1:placename><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" > <st1:placetype st="on">Port</st1:placetype></span></st1:place><span style="line-height: 150%;font-size:12;" lang="EN-GB" > Statistics for 2006. <st1:place st="on">Greenland</st1:place> Tourism & Business Council, 2006 Annual Report.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB">http://www.crrc.unh.edu/workshops/arctic_spill_summit/presentations/snyder.pdf <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB">http://www.solociencia.com/ecologia/08032401.htm<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="EN-GB">http://www.russiatoday.com/Top_News/2008-12-20/Global_warming_hits_Greenland:_disaster_or_profit%3F.html<o:p></o:p></span></p> <div style=""><!--[if !supportFootnotes]--> <hr align="left" size="1" width="33%"> <!--[endif]--> <div style="" id="ftn1"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><a style="" href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=12554178#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style=""></span></span></span></span></span></a></p></div><div style="" id="ftn11"><p class="MsoFootnoteText"><span style="" lang="EN-GB"><br /></span><span style="" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p> </div> </div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-78620864897112003842008-07-19T20:00:00.001-04:002008-07-19T22:03:16.992-04:00"Google es la verdadera venganza de los nerds"James Ballentine, representante de Google en Chile, fue quien suscitó el mayor interés de la jornada de clausura del XIII Simposio de Emprendimiento Organizacional, al que asistí hace algunas semanas. Fue colapsado con preguntas y comentarios acerca del motor de búsqueda de información en Internet más exitoso de todos los tiempos.<br /><br />“Google nació como una idea de jóvenes universitarios ultra estudiosos. Una pequeña innovación que se transforma en un gigante impresionante. Google es la verdadera venganza de los nerds”, dijo Ballentine causando la sorpresa e hilaridad entre los asistentes.<br /><br />Alrededor del mundo, son cerca de 15 mil personas las que trabajan para Google. Personas que “pueden aportar ideas de cualquier tipo al interior de la empresa, pero siempre extrapolando las visiones al resto de los usuarios. Para innovar y ser exitosos en ese cometido no podemos tener una visión sesgada del mundo”, recalcó.<br /><br />Sin embargo, enfatizó -a modo de lección para los cientos de estudiantes que copaban el auditórium del edificio Telefónica, donde se desarrolló el simposio- que el éxito en Google se debe a que cada persona cuenta en su real dimensión, respetando sus diferencias e invitando constantemente a conformar ambientes heterogéneos: “Celebramos cualquier cosa: el día del pijama, de los piratas, llevamos el perro a la oficina y hacemos deporte. Pero siempre con responsabilidad cuando se debe ser serio. Google es lejos la mejor empresa del mundo para trabajar”, señaló.<br /><br />James Ballentine repasó el éxito mediático de plataformas como Facebook y MySpace, entre otros. “Todos son ejemplos de éxito y de ideas que, en algún momento, pueden llegar a ser un gran plan. Como el caso de Google podemos señalar también la creación de Gmail y el GoogleNews, que surgieron como un posible punto de desarrollo y que hoy son un bien casi planetario”.<br /><br />Insistió en que Chile tiene profesionales que podrían irrumpir con fuerza con sus innovaciones. “Sin embargo, sufrimos el síndrome de país pequeño: somos muy pocos. Además, perjudica en demasía el bajísimo nivel de inglés. Esto hace temer a muchas empresas en apostar por Chile”, dijo Ballentine.Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-67688420048985615492008-07-03T15:50:00.001-04:002008-07-03T15:51:19.335-04:00GoogleEstoy en una conferencia sobre Google. Después les contaré más. Demasiado interesante.<br /><br />FernandoFernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-51595521661428997012008-01-16T13:18:00.000-03:002008-01-16T13:21:43.881-03:00Egypt turns the desert green<div align="justify"></div><br /><div align="justify"><strong><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:180%;"><span style="color:#993300;">Egypt</span> <span style="color:#666666;">turns the desert</span> <span style="color:#006600;">green</span></span></span></strong></div><br /><div align="justify"></div><br /><div align="justify">You live in a country where 95 percent of people are packed into just one valley. The population grows by about 1.5 million people per year. The unemployment is high and housing is scarce. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXJSyN-TFS_gwKnJMR_7fyrIBYfQ4tQiSCYiA-wKnsMyIIS_uwm5c9LWCVmIA6UyYuLjylEIE3cFQ8Mha8TMHjl0P8iZrSa4e7pq6GKjWrHmEJfX7bxSki_BiIg_W7ercT-Qhw/s1600-h/egy.bmp"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156110305588727058" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" height="165" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXJSyN-TFS_gwKnJMR_7fyrIBYfQ4tQiSCYiA-wKnsMyIIS_uwm5c9LWCVmIA6UyYuLjylEIE3cFQ8Mha8TMHjl0P8iZrSa4e7pq6GKjWrHmEJfX7bxSki_BiIg_W7ercT-Qhw/s400/egy.bmp" width="296" border="0" /></a>Agricultural land in the valley is disappearing. Beyond this valley, just a wide silent sandy space: the desert. What do you do?<br />In Egypt, they thought the best solution was to <a href="http://news.nationalgeographic.com/news/2008/01/080108-egypt-greening.html" target="_blank">turn the desert green</a> and move people there from Cairo, giving them houses and new land to farm. It may seem a science fiction idea but they’re really working on it. Since the fifties, they’ve been building a network of pumps that takes the water from the Nile basin to the surrounding desert. They also found a groundwater aquifer beneath the desert floor and they started to exploit it.<br />This is the desert development plan. The Government claims that in the last decade 400,000 hectares have been "reclaimed" from the desert and that things are going to get even better thanks to new infratructres and technologies Egypt will have at his disposal.<br />There are many criticisms, of course. Scientists say this may not be the best use for the few water we’ve left. Also, the plan may bring to some tensions over water control with other African nations from the Nile basins. Others simply observes that anyways “the desert will never be the ideal place to farm”. How to blame them?</div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-52692041740401527072008-01-16T13:16:00.000-03:002008-01-16T13:18:45.252-03:00The new Nano<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyKpFbLnMnFMRZkNzNOpBbhATltXfLR6ggma8rjo9TmJMiXetOTqPMg09_pGe7HPqvFv7-H1J1tfmQp4rqBtTyxVQwgIKPWZL4OtL0YZSNn_E8xi-kICinW_Jtc6v3blTTIs2k/s1600-h/tat.bmp"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156109468070104322" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 283px; CURSOR: hand; HEIGHT: 203px" height="199" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyKpFbLnMnFMRZkNzNOpBbhATltXfLR6ggma8rjo9TmJMiXetOTqPMg09_pGe7HPqvFv7-H1J1tfmQp4rqBtTyxVQwgIKPWZL4OtL0YZSNn_E8xi-kICinW_Jtc6v3blTTIs2k/s400/tat.bmp" width="248" border="0" /></a><br /><br /><div align="justify">The Ipod is for sure one of the most successful objects created in the last ten years. Where does its secret lie? Well, easy, it’s Nano: small and basic. Considering that, why not applying this same concept to other things? For example, why not to a car?Tata Nano, the last creation from Indian <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tata_Motors" target="_blank">Tata Motors</a>, is 3.1m long, 1.5m wide, 1.6m high; four to five people can seat inside it and it meets European emission standards. It has no air conditioning, no electric windows and no power steering.<br />More than anything, it costs only 100,000 rupees ($2,500). <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7180396.stm" target="_blank">It has been recently unveiled</a> at the Indian biggest car show in Delhi and it’s destined to revolution the whole Indian mass transportation system, being the people’s vehicle which will allow a huge number of families to buy a car and get rid of overcrowded scooters and wobbly rickshaws. Funny detail: it looks very similar to the car literally “sculpted” by an Indian guy in a <a href="http://www.youtube.com/watch?v=C-s8NtC-uNg" target="_blank">recent Peugeot commercial</a>.</div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-23852251594513070672008-01-16T13:14:00.000-03:002008-01-16T13:15:58.817-03:00Demanda por diferendo con Chile será presentada hoy en La Haya<strong><span style="font-size:180%;color:#999900;">Demanda por diferendo con Chile </span></strong><br /><strong><span style="font-size:180%;color:#999900;">será presentada hoy en La Haya</span></strong><br /><div align="justify"><br />Casi siete meses después de que el presidente Alan García –ante las reiteradas negativas de Chile de solucionar por la vía diplomática el tema– lo anunciara oficialmente, Perú presentará hoy en la Corte Internacional de La Haya un pedido para que esta instancia supranacional defina la controversia mantenida con el vecino país por la ausencia de límites marítimos.A las siete y media de la mañana (hora peruana, una y media de la tarde en los Países Bajos), el agente diplomático designado para el caso, Allan Wagner, acompañado de la coordinadora de la delegación peruana, Marisol Agüero, entregará el documento con el que explicarán a los miembros del tribunal los motivos por los que Perú demanda a Chile, y los argumentos que sustentan dicha petición.El acto pondrá en marcha la maquinaria de un largo proceso que –según los expertos– podría durar unos seis años, durante los cuales el Perú espera no se resientan las buenas relaciones que mantiene actualmente con el país del sur.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">CALMA TRAS LA TORMENTA</div><div align="justify"> </div><div align="justify">"Es previsible que la presentación de la demanda cause un cierto revuelo, pero después todo volverá a la normalidad. Así tiene que ser", dijo el canciller José Antonio García Belaunde a La República.Los buenos deseos, además, son compartidos y desde Chile, donde algunos sectores hablaron en los últimos días de medidas como "una ofensiva comunicacional internacional, "o de llamar al embajador en Lima, Christian Barros, a Santiago para informar del tema, el propio canciller Alejandro Foxley y el subsecretario de Relaciones Exteriores –y voceado agente chileno en La Haya– Roberto Van Klaveren, ya dejaron en claro que no hay, pese a todo, ningún conflicto entre los dos países.La Corte de La Haya debe ahora notificar a Chile la demanda, y este país debe hacerle conocer quién será su agente diplomático. Se abrirá entonces un tiempo de espera en el que ambas naciones serán convocadas por la presidenta de la Corte, Rosalyn Higgins, para acordar un calendario.Una vez fijado este, se iniciará una sucesión de memorias, contramemorias, réplicas, dúplicas y alegatos orales, siempre y cuando Chile –tal y como se prevé– no alegue que el Tribunal es incompetente para ver la controversia, en cuyo caso se suspendería el proceso hasta que la Corte resuelva la citada excepción.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">SOLO ACUERDOS PESQUEROS</div><div align="justify"> </div><div align="justify">El país del sur trataría de desconocer al Tribunal apelando al ar-tículo VI del Pacto de Bogotá (del que las dos naciones son firmantes y que es el que justo establece la Corte como instancia para resolver el diferendo), diciendo que ya hay tratados limítrofes marítimos con Perú y que, por tanto, la Corte no tiene nada sobre qué decidir. Los tratados a los que alude, no obstante, son solo acuerdos pesqueros.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">El gobierno chileno contrató los servicios del abogado sueco Jan Paulsson para integrar su equipo de juristas internacionales en la Corte de La Haya, informó el diario La Tercera.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Paulsson preside el Comité de Arbitrajes del prestigioso estudio Freshfield Bruckaus (París) y su especialidad comprende más de 400 casos de arbitraje, en los cuales 80 de ellos se desempeñó como árbitro, la mayoría en la Corte de La Haya.</div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-11779531233407774662007-12-15T10:36:00.001-03:002007-12-15T10:36:23.188-03:00Septima parte del discurso de la presidenta Cristina Kirchner<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/rSxqcmKgl_0' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/rSxqcmKgl_0'/></object></p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-76144286041371462312007-12-15T10:35:00.005-03:002007-12-15T10:35:48.056-03:00Sexta parte del discurso de la presidenta Cristina Kirchner<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/fLVqdfrr5uI' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/fLVqdfrr5uI'/></object></p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-65361847556004880542007-12-15T10:35:00.003-03:002007-12-15T10:35:28.036-03:00Quinta parte del discurso de la presidenta Cristina Kirchner<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/mBvQsNIv6HU' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/mBvQsNIv6HU'/></object></p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-35901330758272467192007-12-15T10:35:00.001-03:002007-12-15T10:35:13.039-03:00Cuarta parte del discurso de la presidenta Cristina Kirchner<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/kDvDJSu8sSE' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/kDvDJSu8sSE'/></object></p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-7817121859899163942007-12-15T10:34:00.003-03:002007-12-15T10:34:53.180-03:00Tercera parte del discurso de la presidenta Cristina Kirchner<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/dwNUYxZRgIM' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/dwNUYxZRgIM'/></object></p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-62397486188156313602007-12-15T10:34:00.001-03:002007-12-15T10:34:33.699-03:00Segunda parte del discurso de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/fUaHHewCBvw' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/fUaHHewCBvw'/></object></p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-57271392883926917582007-12-14T20:28:00.003-03:002007-12-14T20:28:21.387-03:001era parte del discurso de Cristina Kirchner<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/2mVTXpX1udc' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/2mVTXpX1udc'/></object></p><p>1era parte del discurso de Cristina Kirchner</p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-82964755857296105662007-12-14T20:28:00.001-03:002007-12-14T20:28:06.500-03:00Cristina Kirchner toma posesión de la Presidencia de Argentina<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/KXwqmVFMJAQ' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/KXwqmVFMJAQ'/></object></p></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-9744486099711792542007-12-12T11:24:00.000-03:002007-12-12T11:28:11.070-03:00Mentiras<div align="justify">Definitivamente en muchas ocasiones no hay respuestas para preguntas necias. Y menos para respuestas claramente mentirosas. Hoy he quedado estupefacto con la calidad de la neciedad, mentira, irresponsabilidad y salamería con que muchos pueden actuar.<br /><br />Una vez, hace ya varios años atrás –cuando aún estaba en el colegio- me prometí no actuar déspota y muchos menos falso. Lo he cumplido. Siempre con mis verdades por delante y sugiriendo a otros continuar por esa senda… pero, a los que vengo conociendo hace poco, no les he podido adiestrar. Lástima, porque me perjudican y zahieren a mis amigos.<br /><br />Ojalá que con la mutación de la especie, los alimentos transgénicos y el cambio climático, se libere una enzima mutante que permita que la verdad se tome el Capitolio, nade por el Pacífico y colapse los teléfonos en Japón… No diré Chile, porque con el yetismo crónico, de seguro quedaremos fuera.</div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-91563380603833911542007-11-24T12:49:00.000-03:002007-11-24T12:50:37.292-03:00Blood beach<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg5OPEG4cjh72Q8HMyXNTFGHZls4ZujAOKE5Pb4cPcHMsAKn6P4ZTQDv1BN-EBgel3kmVSEYbY-qGDDb-bfYqgzcYerLhaYnUToPHAoTj_-rqoS_WlBii0uILw-778AwzH1Wc0/s1600-h/blood_beach_ver1.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136434667183127458" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg5OPEG4cjh72Q8HMyXNTFGHZls4ZujAOKE5Pb4cPcHMsAKn6P4ZTQDv1BN-EBgel3kmVSEYbY-qGDDb-bfYqgzcYerLhaYnUToPHAoTj_-rqoS_WlBii0uILw-778AwzH1Wc0/s400/blood_beach_ver1.jpg" border="0" /></a><br /><div></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-70135166586646020672007-11-24T12:41:00.000-03:002007-11-24T12:49:05.481-03:00Descanso<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix0s1znQ5ctTYIZXweDG99RfqA9yC_DCrnFzAWPnoJz31fTCUNhvxeFOL9KaoXGe8dntL03e3LnZ_9lE5nIlhuDPOZSWkXZjp6dSO7-dlq1pEWI38PLh00b1GvdYTjcZOXkzBW/s1600-h/1189211595_f.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136434250571299730" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix0s1znQ5ctTYIZXweDG99RfqA9yC_DCrnFzAWPnoJz31fTCUNhvxeFOL9KaoXGe8dntL03e3LnZ_9lE5nIlhuDPOZSWkXZjp6dSO7-dlq1pEWI38PLh00b1GvdYTjcZOXkzBW/s400/1189211595_f.jpg" border="0" /></a><br /><div></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-16413261894425267172007-11-08T18:12:00.000-03:002007-11-08T18:14:10.231-03:00The arctic talks about Arctic<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidHmSIHoreb0lFPXpLmrbdheMtIB9kAcItEooJoHmkZRwjIvu_sRDEAxCTuzPmo_s0bcQwvTtGO6DwZWlSCuO7ZvI_vTw7Gxan_C-qDw0HOzWRNmJ_X3F-85x6Qh9_QS1fm8cK/s1600-h/arctic_wideweb__430x288.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5130580836160494258" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" height="193" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidHmSIHoreb0lFPXpLmrbdheMtIB9kAcItEooJoHmkZRwjIvu_sRDEAxCTuzPmo_s0bcQwvTtGO6DwZWlSCuO7ZvI_vTw7Gxan_C-qDw0HOzWRNmJ_X3F-85x6Qh9_QS1fm8cK/s400/arctic_wideweb__430x288.jpg" width="259" border="0" /></a><br /><div align="justify">I’ve never even thought to question it… <a href="http://www.slate.com/id/2176566/" target="_blank">who does the Arctic belong to?</a> Unlike the Antarctic, it’s not its own continent, i<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Arctic" target="_blank">t’s not even part of one country. </a>Made up of the Arctic Ocean and northern parts of many countries including Canada, Greenland (a territory of Denmark), Russia, the United States (Alaska), Iceland, Norway, Sweden and Finland, it doesn’t really belong to anyone. In fact how much each country owns of it isn’t even definite.Governed by the Law of the Sea, a 1982 U.N. treaty signed by more than 150 countries, “the agreement gives each nation control of the area up to 200 nautical miles off its coast and whatever natural resources might lie beneath them.” If countries can prove their underwater continental shelf extends beyond the normal 200-mile boundary they are allowed to extend their boundaries upto 350 nautical miles outward. Of course, the layer of ice over these waters makes it very hard to scan the seabed. <a href="http://www.energycurrent.com/index.php?id=4&storyid=6154" target="_blank">Spats have erupted as of late,</a> a good old fashioned race for claiming underwater land, between Russian and Canada. The U.S. Coast Guard is planning to establish its first Arctic base in Alaska, joining the race.</div><br /><div align="justify"></div><br /><div align="justify">(From BennetonTalk)</div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-28825740623257162942007-11-08T11:58:00.000-03:002007-11-08T12:00:07.707-03:00United Colours of Boggart<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigJk_e0E-nC2MNdqzwQJm3N9U6MF1Em-qYtBC7K1_6z1spU3c9DLPLqzCsRLBwM7mZlxufTG4hdNMdJ_-Gxtz7JWfaIYtUOtNuycBx69XoaZfBYhu9xvzkGzCoAcbDiEKpcsds/s1600-h/228955452_ff225fc805.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5130484388374895266" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigJk_e0E-nC2MNdqzwQJm3N9U6MF1Em-qYtBC7K1_6z1spU3c9DLPLqzCsRLBwM7mZlxufTG4hdNMdJ_-Gxtz7JWfaIYtUOtNuycBx69XoaZfBYhu9xvzkGzCoAcbDiEKpcsds/s400/228955452_ff225fc805.jpg" border="0" /></a><br /><div></div>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12554178.post-35956742829530020892007-10-28T13:00:00.001-03:002007-10-28T13:00:06.189-03:00Cristina Kirchner favorite pour succéder à son mari à la présidence argentine<iframe allowtransparency="true" background-color="transparent" src="http://www.evoca.com/myrecordings/recBlog.jsp?rid=115176" frameborder="0" width="100" height="100" scrolling="no"> </iframe>Fernando Olmoshttp://www.blogger.com/profile/00409606274120195330noreply@blogger.com8